同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa1a7a2e7a8a23f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3fa8f93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa1a7a2e7a8a23f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f | ??????????????©÷????????????©÷?????????©÷??????????????©ø?¡§¢ç¨¢?????¡¤???????©÷??????????????©÷????????????©÷?????????©÷??????????©¡?¡×??¨ù????N????????????©÷????????????©÷?????????©÷??????????????©ø?¡§¢ç¨¢?????¡¤???????©÷????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa1a7a2e7a8a23f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3fa8f93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa1a7a2e7a8a23f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f | ??????????????ｩ????????????ｩ?????????ｩ??????????????ｩ?｡ｧ｢遞｢?????｡､???????ｩ??????????????ｩ????????????ｩ?????????ｩ??????????ｩ｡?｡ﾗ??ｨ????N????????????ｩ????????????ｩ?????????ｩ??????????????ｩ?｡ｧ｢遞｢?????｡､???????ｩ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa1a7a2e7a8a23f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3fa8f93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa1a7a2e7a8a23f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????：∝│?????，??????????????????????????????????????????????????????????」???????N????????????????????????????????????????????????????：∝│?????，????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa1a7a2e7a8a23f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3fa8f93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa1a7a2e7a8a23f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????稢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????稢????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa1a7a2e7a8a23f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3fa8f93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa1a7a2e7a8a23f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f | ??????????????²????????????²?????????²??????????????³?¨®Ð?????·???????²??????????????²????????????²?????????²??????????æ?§??¼????N????????????²????????????²?????????²??????????????³?¨®Ð?????·???????²????? |