同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f | ??????????????©ö¡×????????¨ö©?????¨ö¢´???????????????©ö¡×????????¨ö©?????¨ö¢´???????????????????????????????????©ö¡×?????¨ö¢´????????????????©ö¡×????????¨ö©?????¨ö¢´???????????????©ö¡×????????¨ö©?????¨ö¢´?????????????????????????????N????????????©ö¡×????????¨ö©?????¨ö¢´???????????????©ö¡×????????¨ö©?????¨ö¢´???????????????????????????????????©ö¡×?????¨ö¢´??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ゥラ????????ィ?????ィエ???????????????ゥラ????????ィ?????ィエ???????????????????????????????????ゥラ?????ィエ????????????????ゥラ????????ィ?????ィエ???????????????ゥラ????????ィ?????ィエ?????????????????????????????N????????????ゥラ????????ィ?????ィエ???????????????ゥラ????????ィ?????ィエ???????????????????????????????????ゥラ?????ィエ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f | ???????????????」????????????????????????????????」????????????????????????????????????????????????????」????????????????????????」????????????????????????????????」?????????????????????????????????????????????N?????????????」????????????????????????????????」????????????????????????????????????????????????????」?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¹§????????½⅝????½¤???????????????¹§????????½⅝????½¤???????????????????????????????????¹§?????½¤????????????????¹§????????½⅝????½¤???????????????¹§????????½⅝????½¤?????????????????????????????N????????????¹§????????½⅝????½¤???????????????¹§????????½⅝????½¤???????????????????????????????????¹§?????½¤??????? |