同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f | ??????????????©ö??¨ö¡¾???????????©ö??¨ö¡¾?????????????????????¡§???©ö??¨ö¢´???????????????©ö??¨ö¡¾???????????©ö??¨ö¡¾?????????????????????????N????????????©ö??¨ö¡¾???????????©ö??¨ö¡¾?????????????????????¡§???©ö??¨ö¢´?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f | ??????????????ゥ??ィセ???????????ゥ??ィセ?????????????????????。ァ???ゥ??ィエ???????????????ゥ??ィセ???????????ゥ??ィセ?????????????????????????N????????????ゥ??ィセ???????????ゥ??ィセ?????????????????????。ァ???ゥ??ィエ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f | ??????????????????‐???????????????‐?????????????????????:???????????????????????????‐???????????????‐?????????????????????????N????????????????‐???????????????‐?????????????????????:?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f | ??????????????¹??½±???????????¹??½±?????????????????????¨???¹??½¤???????????????¹??½±???????????¹??½±?????????????????????????N????????????¹??½±???????????¹??½±?????????????????????¨???¹??½¤?????? |