同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????©¡¨ö?????¨£????©¡¨ö????????????©¡¨ö???????¨£??????©¡¨ö???????¨£??????????????????©¡¨ö?????¨£????©¡¨ö???????????N????????????©¡¨ö?????¨£????©¡¨ö????????????©¡¨ö???????¨£??????©¡¨ö???????¨£????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ゥ。ィ?????ィ」????ゥ。ィ????????????ゥ。ィ???????ィ」??????ゥ。ィ???????ィ」??????????????????ゥ。ィ?????ィ」????ゥ。ィ???????????N????????????ゥ。ィ?????ィ」????ゥ。ィ????????????ゥ。ィ???????ィ」??????ゥ。ィ???????ィ」????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????┌???????????????????????????┌???????????????┌?????????????????????????┌?????????????????N???????????????????┌???????????????????????????┌???????????????┌????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9a1a8f63f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????æ½?????ª????æ½????????????æ½???????ª??????æ½???????ª??????????????????æ½?????ª????æ½???????????N????????????æ½?????ª????æ½????????????æ½???????ª??????æ½???????ª????????? |