同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f | ??????????????©¡?©ø???????????????©¡?©ø??????????????????????????©¡?©ø????????????????©¡?©ø???????????????©¡?©ø??????????????????????N????????????©¡?©ø???????????????©¡?©ø??????????????????????????©¡?©ø??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ゥ。?ゥ???????????????ゥ。?ゥ??????????????????????????ゥ。?ゥ????????????????ゥ。?ゥ???????????????ゥ。?ゥ??????????????????????N????????????ゥ。?ゥ???????????????ゥ。?ゥ??????????????????????????ゥ。?ゥ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f | ??????????????æ?³???????????????æ?³??????????????????????????æ?³????????????????æ?³???????????????æ?³??????????????????????N????????????æ?³???????????????æ?³??????????????????????????æ?³??????? |