同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????©¡?¨ú????¨ù??¨ú?????????U???????????©¡?¨ú????¨ù??¨ú?????????U???????????????????????????W????????????©¡?¨ú????¨ù??¨ú?????????U???????????©¡?¨ú????¨ù??¨ú?????????U??????????????????????????????©¡?¨ú????¨ù??¨ú????????????©¡?¨ú????¨ù??¨ú?????????U???????????©¡?¨ú????¨ù??¨ú?????????U???????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????ゥ。?ィ????ィ??ィ?????????U???????????ゥ。?ィ????ィ??ィ?????????U???????????????????????????W????????????ゥ。?ィ????ィ??ィ?????????U???????????ゥ。?ィ????ィ??ィ?????????U??????????????????????????????ゥ。?ィ????ィ??ィ????????????ゥ。?ィ????ィ??ィ?????????U???????????ゥ。?ィ????ィ??ィ?????????U???????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????U???????????????????????????????U???????????????????????????W????????????????????????????????U???????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????U???????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????U???????????????????????????????????U???????????????????????????W????????????????????????????????????U???????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????U???????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????æ?¾????¼??¾?????????U???????????æ?¾????¼??¾?????????U???????????????????????????W????????????æ?¾????¼??¾?????????U???????????æ?¾????¼??¾?????????U??????????????????????????????æ?¾????¼??¾????????????æ?¾????¼??¾?????????U???????????æ?¾????¼??¾?????????U???????????????????????????W??? |