同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1c63f3fa9a1a8ac3f3fa8f6a1d73fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1c63f3fa9a1a8ac3f3fa8f6a1d73fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1c63f3fa9a1a8ac3f3fa8f6a1d73fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1c63f3fa9a1a8ac3f3fa8f6a1d73fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1c63f3fa9a1a8ac3f3fa8f6a1d73fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1c63f3fa9a1a8ac3f3fa8f6a1d73fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????©¡?¡×?¨ö¡¾?¨ö????????¨ö¡×?¨ö¡Æ??©¡¨¬??¨ö¡×?¨ö©ö???????????¨ö¡§?????????????©¡?¡×?¨ö¡¾?¨ö????????¨ö¡×?¨ö¡Æ??©¡¨¬??¨ö¡×?¨ö©ö???????????¨ö¡§???????????©¡?¡×?¨ö¡¾?¨ö?????????????????????©¡?¡×?¨ö¡¾?¨ö????????????????????????????????????????©¡?¡×?¨ö¡¾?¨ö????????¨ö¡×?¨ö¡Æ??©¡¨¬??¨ö¡×?¨ö©ö???????????¨ö¡§?????????????©¡?¡×?¨ö¡¾?¨ö????????¨ö¡×?¨ö¡Æ??©¡¨¬??¨ö¡×?¨ö©ö???????????¨ö¡§???????????©¡?¡×?¨ö¡¾?¨ö?????????????????????©¡?¡×?¨ö¡¾?¨ö???????????????????????N????????????©¡?¡×?¨ö¡¾?¨ö????????¨ö¡×?¨ö¡Æ??©¡¨¬??¨ö¡×?¨ö©ö???????????¨ö¡§?????????????©¡?¡×?¨ö¡¾?¨ö????????¨ö¡×?¨ö¡Æ??©¡¨¬??¨ö¡×?¨ö©ö???????????¨ö¡§???????????©¡?¡×?¨ö¡¾?¨ö?????????????????????©¡?¡×?¨ö¡¾?¨ö???????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1c63f3fa9a1a8ac3f3fa8f6a1d73fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1c63f3fa9a1a8ac3f3fa8f6a1d73fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1c63f3fa9a1a8ac3f3fa8f6a1d73fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1c63f3fa9a1a8ac3f3fa8f6a1d73fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1c63f3fa9a1a8ac3f3fa8f6a1d73fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1c63f3fa9a1a8ac3f3fa8f6a1d73fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????ｩ｡?｡ﾗ?ｨｾ?ｨ????????ｨﾗ?ｨﾆ??ｩ｡ｨｬ??ｨﾗ?ｨ???????????ｨｧ?????????????ｩ｡?｡ﾗ?ｨｾ?ｨ????????ｨﾗ?ｨﾆ??ｩ｡ｨｬ??ｨﾗ?ｨ???????????ｨｧ???????????ｩ｡?｡ﾗ?ｨｾ?ｨ?????????????????????ｩ｡?｡ﾗ?ｨｾ?ｨ????????????????????????????????????????ｩ｡?｡ﾗ?ｨｾ?ｨ????????ｨﾗ?ｨﾆ??ｩ｡ｨｬ??ｨﾗ?ｨ???????????ｨｧ?????????????ｩ｡?｡ﾗ?ｨｾ?ｨ????????ｨﾗ?ｨﾆ??ｩ｡ｨｬ??ｨﾗ?ｨ???????????ｨｧ???????????ｩ｡?｡ﾗ?ｨｾ?ｨ?????????????????????ｩ｡?｡ﾗ?ｨｾ?ｨ???????????????????????N????????????ｩ｡?｡ﾗ?ｨｾ?ｨ????????ｨﾗ?ｨﾆ??ｩ｡ｨｬ??ｨﾗ?ｨ???????????ｨｧ?????????????ｩ｡?｡ﾗ?ｨｾ?ｨ????????ｨﾗ?ｨﾆ??ｩ｡ｨｬ??ｨﾗ?ｨ???????????ｨｧ???????????ｩ｡?｡ﾗ?ｨｾ?ｨ?????????????????????ｩ｡?｡ﾗ?ｨｾ?ｨ???????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1c63f3fa9a1a8ac3f3fa8f6a1d73fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1c63f3fa9a1a8ac3f3fa8f6a1d73fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1c63f3fa9a1a8ac3f3fa8f6a1d73fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1c63f3fa9a1a8ac3f3fa8f6a1d73fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1c63f3fa9a1a8ac3f3fa8f6a1d73fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1c63f3fa9a1a8ac3f3fa8f6a1d73fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????」??‐???????????」??‘???━???」???????????????：???????????????」??‐???????????」??‘???━???」???????????????：?????????????」??‐?????????????????????????」??‐????????????????????????????????????????????」??‐???????????」??‘???━???」???????????????：???????????????」??‐???????????」??‘???━???」???????????????：?????????????」??‐?????????????????????????」??‐?????????????????????????N??????????????」??‐???????????」??‘???━???」???????????????：???????????????」??‐???????????」??‘???━???」???????????????：?????????????」??‐?????????????????????????」??‐?????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1c63f3fa9a1a8ac3f3fa8f6a1d73fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1c63f3fa9a1a8ac3f3fa8f6a1d73fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1c63f3fa9a1a8ac3f3fa8f6a1d73fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1c63f3fa9a1a8ac3f3fa8f6a1d73fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1c63f3fa9a1a8ac3f3fa8f6a1d73fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1c63f3fa9a1a8ac3f3fa8f6a1d73fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1c63f3fa9a1a8ac3f3fa8f6a1d73fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1c63f3fa9a1a8ac3f3fa8f6a1d73fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1c63f3fa9a1a8ac3f3fa8f6a1d73fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1c63f3fa9a1a8ac3f3fa8f6a1d73fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1c63f3fa9a1a8ac3f3fa8f6a1d73fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1c63f3fa9a1a8ac3f3fa8f6a1d73fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????æ?§?½±?½????????½§?½°??æº??½§?½¹???????????½¨?????????????æ?§?½±?½????????½§?½°??æº??½§?½¹???????????½¨???????????æ?§?½±?½?????????????????????æ?§?½±?½????????????????????????????????????????æ?§?½±?½????????½§?½°??æº??½§?½¹???????????½¨?????????????æ?§?½±?½????????½§?½°??æº??½§?½¹???????????½¨???????????æ?§?½±?½?????????????????????æ?§?½±?½???????????????????????N????????????æ?§?½±?½????????½§?½°??æº??½§?½¹???????????½¨?????????????æ?§?½±?½????????½§?½°??æº??½§?½¹???????????½¨???????????æ?§?½±?½?????????????????????æ?§?½±?½???????????????????????????????