同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¨ù¨£??¨ù¨£??¨ù¨£????????¨ù¨£??¨ù¨£??¨ù¨£??????¨ù¨£??¨ù¨£??¨ù¨£??????¨ù¨£??¨ù¨£??¨ù¨£?????????????¨ù¨£??¨ù¨£??¨ù¨£??????¨ù¨£??¨ù¨£??¨ù¨£??????¨ù¨£??¨ù¨£??¨ù¨£??????¨ù¨£??¨ù¨£??¨ù¨£??????¨ù¨£??¨ù¨£??¨ù¨£??????¨ù¨£??¨ù¨£??¨ù¨£?????????????????????????????????¨ù¨£??¨ù¨£??¨ù¨£????????¨ù¨£??¨ù¨£??¨ù¨£??????¨ù¨£??¨ù¨£??¨ù¨£??????¨ù¨£??¨ù¨£??¨ù¨£?????????????¨ù¨£??¨ù¨£??¨ù¨£??????¨ù¨£??¨ù¨£??¨ù¨£??????¨ù¨£??¨ù¨£??¨ù¨£??????¨ù¨£??¨ù¨£??¨ù¨£??????¨ù¨£??¨ù¨£??¨ù¨£??????¨ù¨£??¨ù¨£??¨ù¨£??????????????????????????????????¨ù¨£??¨ù¨£??¨ù¨£????????¨ù¨£??¨ù¨£??¨ù¨£??????¨ù¨£??¨ù¨£??¨ù¨£??????¨ù¨£??¨ù¨£??¨ù¨£?????????????¨ù¨£??¨ù¨£??¨ù¨£??????¨ù¨£??¨ù¨£??¨ù¨£??????¨ù¨£??¨ù¨£??¨ù¨£??????¨ù¨£??¨ù¨£??¨ù¨£??????¨ù¨£??¨ù¨£??¨ù¨£??????¨ù¨£??¨ù¨£??¨ù¨£???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣????????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣??????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣??????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣?????????????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣??????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣??????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣??????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣??????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣??????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣?????????????????????????????????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣????????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣??????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣??????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣?????????????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣??????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣??????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣??????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣??????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣??????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣??????????????????????????????????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣????????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣??????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣??????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣?????????????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣??????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣??????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣??????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣??????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣??????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????┌???┌???┌?????????┌???┌???┌???????┌???┌???┌???????┌???┌???┌??????????????┌???┌???┌???????┌???┌???┌???????┌???┌???┌???????┌???┌???┌???????┌???┌???┌???????┌???┌???┌??????????????????????????????????┌???┌???┌?????????┌???┌???┌???????┌???┌???┌???????┌???┌???┌??????????????┌???┌???┌???????┌???┌???┌???????┌???┌???┌???????┌???┌???┌???????┌???┌???┌???????┌???┌???┌???????????????????????????????????┌???┌???┌?????????┌???┌???┌???????┌???┌???┌???????┌???┌???┌??????????????┌???┌???┌???????┌???┌???┌???????┌???┌???┌???????┌???┌???┌???????┌???┌???┌???????┌???┌???┌???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3fa8f9a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¼ª??¼ª??¼ª????????¼ª??¼ª??¼ª??????¼ª??¼ª??¼ª??????¼ª??¼ª??¼ª?????????????¼ª??¼ª??¼ª??????¼ª??¼ª??¼ª??????¼ª??¼ª??¼ª??????¼ª??¼ª??¼ª??????¼ª??¼ª??¼ª??????¼ª??¼ª??¼ª?????????????????????????????????¼ª??¼ª??¼ª????????¼ª??¼ª??¼ª??????¼ª??¼ª??¼ª??????¼ª??¼ª??¼ª?????????????¼ª??¼ª??¼ª??????¼ª??¼ª??¼ª??????¼ª??¼ª??¼ª??????¼ª??¼ª??¼ª??????¼ª??¼ª??¼ª??????¼ª??¼ª??¼ª??????????????????????????????????¼ª??¼ª??¼ª????????¼ª??¼ª??¼ª??????¼ª??¼ª??¼ª??????¼ª??¼ª??¼ª?????????????¼ª??¼ª??¼ª??????¼ª??¼ª??¼ª??????¼ª??¼ª??¼ª??????¼ª??¼ª??¼ª??????¼ª??¼ª??¼ª??????¼ª??¼ª??¼ª???????????????????????? |