同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f??????????????¨ö?¨¬???¨ö?¢Ò????????????¨ö?¨¬???¨ö?¢Ò?????????????¨ö?¨¬???¨ö?¢Ò????????????¨ö?¨¬???¨ö?¢Ò?????????????¨ö?¨¬???¨ö?¢Ò??¡§?????¨ö?¨ù????????????????????¨ö?¨¬???¨ö?¢Ò????????????¨ö?¨¬???¨ö?¢Ò??????????????¨ö?¨¬???¨ö?¢Ò????????????¨ö?¨¬???¨ö?¢Ò?????????????¨ö?¨¬???¨ö?¢Ò????????????¨ö?¨¬???¨ö?¢Ò?????????????¨ö?¨¬???¨ö?¢Ò??¡§?????¨ö?¨ù????????????????????¨ö?¨¬???¨ö?¢Ò??¡§?????¨ö?¨ù?????N????????????¨ö?¨¬???¨ö?¢Ò????????????¨ö?¨¬???¨ö?¢Ò?????????????¨ö?¨¬???¨ö?¢Ò????????????¨ö?¨¬???¨ö?¢Ò?????????????¨ö?¨¬???¨ö?¢Ò??¡§?????¨ö?¨ù????????????????????¨ö?¨¬???¨ö?¢Ò????????????¨ö?¨¬???¨ö?¢Ò?????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f??????????????ｨ?ｨｬ???ｨ?｢ﾒ????????????ｨ?ｨｬ???ｨ?｢ﾒ?????????????ｨ?ｨｬ???ｨ?｢ﾒ????????????ｨ?ｨｬ???ｨ?｢ﾒ?????????????ｨ?ｨｬ???ｨ?｢ﾒ??｡ｧ?????ｨ?ｨ????????????????????ｨ?ｨｬ???ｨ?｢ﾒ????????????ｨ?ｨｬ???ｨ?｢ﾒ??????????????ｨ?ｨｬ???ｨ?｢ﾒ????????????ｨ?ｨｬ???ｨ?｢ﾒ?????????????ｨ?ｨｬ???ｨ?｢ﾒ????????????ｨ?ｨｬ???ｨ?｢ﾒ?????????????ｨ?ｨｬ???ｨ?｢ﾒ??｡ｧ?????ｨ?ｨ????????????????????ｨ?ｨｬ???ｨ?｢ﾒ??｡ｧ?????ｨ?ｨ?????N????????????ｨ?ｨｬ???ｨ?｢ﾒ????????????ｨ?ｨｬ???ｨ?｢ﾒ?????????????ｨ?ｨｬ???ｨ?｢ﾒ????????????ｨ?ｨｬ???ｨ?｢ﾒ?????????????ｨ?ｨｬ???ｨ?｢ﾒ??｡ｧ?????ｨ?ｨ????????????????????ｨ?ｨｬ???ｨ?｢ﾒ????????????ｨ?ｨｬ???ｨ?｢ﾒ?????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f????????????????━????????????????????━?????????????????????━????????????????????━?????????????????????━????????：??????????????????????????????━????????????????????━??????????????????????━????????????????????━?????????????????????━????????????????????━?????????????????????━????????：??????????????????????????????━????????：?????????????N??????????????━????????????????????━?????????????????????━????????????????????━?????????????????????━????????：??????????????????????????????━????????????????????━???????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8ac3f3f3fa8f63fa2d23f3f3f3f3f??????????????½?º???½?¶????????????½?º???½?¶?????????????½?º???½?¶????????????½?º???½?¶?????????????½?º???½?¶??¨?????½?¼????????????????????½?º???½?¶????????????½?º???½?¶??????????????½?º???½?¶????????????½?º???½?¶?????????????½?º???½?¶????????????½?º???½?¶?????????????½?º???½?¶??¨?????½?¼????????????????????½?º???½?¶??¨?????½?¼?????N????????????½?º???½?¶????????????½?º???½?¶?????????????½?º???½?¶????????????½?º???½?¶?????????????½?º???½?¶??¨?????½?¼????????????????????½?º???½?¶????????????½?º???½?¶?????