同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¨ö??¨ö¡©???????¨ö??¨ö¢¯??????????????????????????¨ö??¨ö¡©???????¨ö??¨ö¢¯??????????????????????¨ö??¨ö¢¯??????????????¨ö??¨ö¢¯???????????????????????????????????????¨ö??¨ö¡©???????¨ö??¨ö¢¯??????????????????????????¨ö??¨ö¡©???????¨ö??¨ö¢¯??????????????????????¨ö??¨ö¢¯??????????????¨ö??¨ö¢¯??????????????????????¨ö??¨ö¢¯??????????????¨ö??¨ö¢¯??????????????¨ö??¨ö¢¯??????????????¨ö??¨ö¢¯?????????????????????¨ö??¨ö¡©???????¨ö??¨ö¢¯??????????????????????????¨ö??¨ö¡©???????¨ö??¨ö¢¯??????????????????????¨ö??¨ö¢¯??????????????¨ö??¨ö¢¯?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ィ??ィゥ???????ィ??ィッ??????????????????????????ィ??ィゥ???????ィ??ィッ??????????????????????ィ??ィッ??????????????ィ??ィッ???????????????????????????????????????ィ??ィゥ???????ィ??ィッ??????????????????????????ィ??ィゥ???????ィ??ィッ??????????????????????ィ??ィッ??????????????ィ??ィッ??????????????????????ィ??ィッ??????????????ィ??ィッ??????????????ィ??ィッ??????????????ィ??ィッ?????????????????????ィ??ィゥ???????ィ??ィッ??????????????????????????ィ??ィゥ???????ィ??ィッ??????????????????????ィ??ィッ??????????????ィ??ィッ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????½??½???????½??½¿??????????????????????????½??½???????½??½¿??????????????????????½??½¿??????????????½??½¿???????????????????????????????????????½??½???????½??½¿??????????????????????????½??½???????½??½¿??????????????????????½??½¿??????????????½??½¿??????????????????????½??½¿??????????????½??½¿??????????????½??½¿??????????????½??½¿?????????????????????½??½???????½??½¿??????????????????????????½??½???????½??½¿??????????????????????½??½¿??????????????½??½¿?????????????????????????????? |