同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????¨ö???????????¨ö??????^?????????????¨ö???????????¨ö??????^???????????????¡¾??¨ö????????¨ö??????????????????????¨ö???????????¨ö??????f??????????????¨ö???????????¨ö??????^?????????????¨ö???????????¨ö??????^???????????????¡¾??¨ö????????¨ö????????????????????????¡¾??¨ö????????¨ö???????N????????????¨ö???????????¨ö??????^?????????????¨ö???????????¨ö??????^???????????????¡¾??¨ö????????¨ö??????????????????????¨ö???????????¨ö??????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????ィ???????????ィ??????^?????????????ィ???????????ィ??????^???????????????。セ??ィ????????ィ??????????????????????ィ???????????ィ??????f??????????????ィ???????????ィ??????^?????????????ィ???????????ィ??????^???????????????。セ??ィ????????ィ????????????????????????。セ??ィ????????ィ???????N????????????ィ???????????ィ??????^?????????????ィ???????????ィ??????^???????????????。セ??ィ????????ィ??????????????????????ィ???????????ィ??????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????^????????????????????????????????^???????????????‐?????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????^????????????????????????????????^???????????????‐????????????????????????????????????‐???????????????????N???????????????????????????????^????????????????????????????????^???????????????‐?????????????????????????????????????????????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????^??????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????^??????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????^??????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????½???????????½??????^?????????????½???????????½??????^???????????????±??½????????½??????????????????????½???????????½??????f??????????????½???????????½??????^?????????????½???????????½??????^???????????????±??½????????½????????????????????????±??½????????½???????N????????????½???????????½??????^?????????????½???????????½??????^???????????????±??½????????½??????????????????????½???????????½??????f????? |