同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3f3fe1e6a8ea3febe73f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f | ??????????????¨ì???¨ì???????????????¨ì???ëè?????????¨ì???ëè??????????????¨ì???ëè????????????¨ì???¨ì???????????????¨ì???ëè?????????¨ì???ëè??????????????¨ì???ëè????????????¨ì???¨ì??????????????¨ì???ëè???????????????????????????¨ì???ëè??????????¨ì???¨ì???????????????¨ì???ëè?????????¨ì???ëè??????????????¨ì???ëè?????????????¨ì???¨ì???????????????¨ì???ëè?????????¨ì???ëè??????????????¨ì???ëè????????????¨ì???¨ì???????????????¨ì???ëè?????????¨ì???ëè??????????????¨ì???ëè????????????¨ì???¨ì??????????????¨ì???ëè???????????????????¨ì????áæ¨ê?ëç????????¨ì???¨ì????N????????????¨ì???¨ì???????????????¨ì???ëè?????????¨ì???ëè??????????????¨ì???ëè????????????¨ì???¨ì???????????????¨ì???ëè?????????¨ì???ëè??????????????¨ì???ëè????????????¨ì???¨ì??????????????¨ì???ëè???????????????????????????¨ì???ëè??????????¨ì???¨ì???????????????¨ì???ëè?????????¨ì???ëè??????????????¨ì???ëè???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3f3fe1e6a8ea3febe73f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f | ??????????????ｨ???ｨ???????????????ｨ?????????????ｨ??????????????????ｨ????????????????ｨ???ｨ???????????????ｨ?????????????ｨ??????????????????ｨ????????????????ｨ???ｨ??????????????ｨ???????????????????????????????ｨ??????????????ｨ???ｨ???????????????ｨ?????????????ｨ??????????????????ｨ?????????????????ｨ???ｨ???????????????ｨ?????????????ｨ??????????????????ｨ????????????????ｨ???ｨ???????????????ｨ?????????????ｨ??????????????????ｨ????????????????ｨ???ｨ??????????????ｨ???????????????????????ｨ????礦ｨ??????????ｨ???ｨ????N????????????ｨ???ｨ???????????????ｨ?????????????ｨ??????????????????ｨ????????????????ｨ???ｨ???????????????ｨ?????????????ｨ??????????????????ｨ????????????????ｨ???ｨ??????????????ｨ???????????????????????????????ｨ??????????????ｨ???ｨ???????????????ｨ?????????????ｨ??????????????????ｨ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3f3fe1e6a8ea3febe73f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f | ??????????????????????????????????????謌?????????????謌??????????????????謌????????????????????????????????????謌?????????????謌??????????????????謌???????????????????????????????????謌???????????????????????????????謌??????????????????????????????????謌?????????????謌??????????????????謌?????????????????????????????????????謌?????????????謌??????????????????謌????????????????????????????????????謌?????????????謌??????????????????謌???????????????????????????????????謌????????????????????????瘋??諛?????????????????N????????????????????????????????????謌?????????????謌??????????????????謌????????????????????????????????????謌?????????????謌??????????????????謌???????????????????????????????????謌???????????????????????????????謌??????????????????????????????????謌?????????????謌??????????????????謌???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3f3fe1e6a8ea3febe73f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3f3fe1e6a8ea3febe73f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3fa8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ec3f3f3febe83f3f3f3f | ??????????????⑥???⑥???????????????⑥???泣?????????⑥???泣??????????????⑥???泣????????????⑥???⑥???????????????⑥???泣?????????⑥???泣??????????????⑥???泣????????????⑥???⑥??????????????⑥???泣???????????????????????????⑥???泣??????????⑥???⑥???????????????⑥???泣?????????⑥???泣??????????????⑥???泣?????????????⑥???⑥???????????????⑥???泣?????????⑥???泣??????????????⑥???泣????????????⑥???⑥???????????????⑥???泣?????????⑥???泣??????????????⑥???泣????????????⑥???⑥??????????????⑥???泣???????????????????⑥????松④?揖????????⑥???⑥????N????????????⑥???⑥???????????????⑥???泣?????????⑥???泣??????????????⑥???泣????????????⑥???⑥???????????????⑥???泣?????????⑥???泣??????????????⑥???泣????????????⑥???⑥??????????????⑥???泣???????????????????????????⑥???泣??????????⑥???⑥???????????????⑥???泣?????????⑥???泣??????????????⑥???泣???? |