同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f663f3f3f3f3f | ??????????????¨¬?¢´?¡×¡×??^?????????????¨¬?¢´?¡×¡×??^????????????????????????????¨¬?¢´?¡×¡×??f??????????????¨¬?¢´?¡×¡×??^?????????????¨¬?¢´?¡×¡×??^????????????????????????????N????????????¨¬?¢´?¡×¡×??^?????????????¨¬?¢´?¡×¡×??^????????????????????????????¨¬?¢´?¡×¡×??f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f663f3f3f3f3f | ??????????????ィャ?「エ?。ラ。ラ??^?????????????ィャ?「エ?。ラ。ラ??^????????????????????????????ィャ?「エ?。ラ。ラ??f??????????????ィャ?「エ?。ラ。ラ??^?????????????ィャ?「エ?。ラ。ラ??^????????????????????????????N????????????ィャ?「エ?。ラ。ラ??^?????????????ィャ?「エ?。ラ。ラ??^????????????????????????????ィャ?「エ?。ラ。ラ??f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f663f3f3f3f3f | ??????????????━???」」??^?????????????━???」」??^????????????????????????????━???」」??f??????????????━???」」??^?????????????━???」」??^????????????????????????????N????????????━???」」??^?????????????━???」」??^????????????????????????????━???」」??f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????ס???^????????????????????ס???^???????????????????????????????????ס???f?????????????????????ס???^????????????????????ס???^????????????????????????????N???????????????????ס???^????????????????????ס???^???????????????????????????????????ס???f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43fa1d7a1d73f3f663f3f3f3f3f | ??????????????º?¤?§§??^?????????????º?¤?§§??^????????????????????????????º?¤?§§??f??????????????º?¤?§§??^?????????????º?¤?§§??^????????????????????????????N????????????º?¤?§§??^?????????????º?¤?§§??^????????????????????????????º?¤?§§??f????? |