同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¨¬?????¨¬????????¨¬??????¢®??????????¢®©ö?????????¨¬??????????????????¨¬?????¨¬????????¨¬??????¢®??????????¢®©ö?????????¨¬?????????????????????????????????????¨¬?????¨¬????????¨¬??????¢®??????????¢®©ö?????????¨¬??????????????????¨¬?????¨¬????????¨¬??????¢®??????????¢®©ö?????????¨¬???????????????????????????????¨¬?????¨¬????????¨¬??????¢®????????????????¨¬?????¨¬????????¨¬??????¢®??????????¢®©ö?????????¨¬??????????????????¨¬?????¨¬????????¨¬??????¢®??????????¢®©ö?????????¨¬???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ィャ?????ィャ????????ィャ??????「ョ??????????「ョゥ?????????ィャ??????????????????ィャ?????ィャ????????ィャ??????「ョ??????????「ョゥ?????????ィャ?????????????????????????????????????ィャ?????ィャ????????ィャ??????「ョ??????????「ョゥ?????????ィャ??????????????????ィャ?????ィャ????????ィャ??????「ョ??????????「ョゥ?????????ィャ???????????????????????????????ィャ?????ィャ????????ィャ??????「ョ????????????????ィャ?????ィャ????????ィャ??????「ョ??????????「ョゥ?????????ィャ??????????????????ィャ?????ィャ????????ィャ??????「ョ??????????「ョゥ?????????ィャ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????━?????━????????━??????〓??????????〓??????????━??????????????????━?????━????????━??????〓??????????〓??????????━?????????????????????????????????????━?????━????????━??????〓??????????〓??????????━??????????????????━?????━????????━??????〓??????????〓??????????━???????????????????????????????━?????━????????━??????〓????????????????━?????━????????━??????〓??????????〓??????????━??????????????????━?????━????????━??????〓??????????〓??????????━???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????º?????º????????º??????¡??????????¡¹?????????º??????????????????º?????º????????º??????¡??????????¡¹?????????º?????????????????????????????????????º?????º????????º??????¡??????????¡¹?????????º??????????????????º?????º????????º??????¡??????????¡¹?????????º???????????????????????????????º?????º????????º??????¡????????????????º?????º????????º??????¡??????????¡¹?????????º??????????????????º?????º????????º??????¡??????????¡¹?????????º???????????????????????????? |