同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f | ??????????????¨£¢´??©ø?????????????¨£¢´??©ø??????????¨£¢´??©ø????????????¨£¢´??©ø?????????????¨£¢´??©ø??????????¨£¢´??©ø???????????¨£¢¥?????????¨£¢´??©ø??????¨£¢´??©ø??????????????????¢®???¡¾?????¨£¨¢???????¨£¢´??©ø?????????????¢®???¡¾?????¨£¨¢????????????¨£¢´??©ø??????????¨£¢´??©ø?????????????¨£¢´??©ø?????????????¨£¢´??©ø??????????¨£¢´??©ø????????????¨£¢´??©ø?????????????¨£¢´??©ø??????????¨£¢´??©ø???????????¨£¢¥?????????¨£¢´??©ø??????¨£¢´??©ø??????????????????????¨£¢¥?????????¨£¢´??©ø??????¨£¢´??©ø???????????¢®???¡¾?????????????????????¨£¢´??©ø?????????????¨£¢´??©ø??????????¨£¢´??©ø????????????¨£¢´??©ø?????????????¨£¢´??©ø??????????¨£¢´??©ø???????????¨£¢¥?????????¨£¢´??©ø??????¨£¢´??©ø??????????????????¢®???¡¾?????¨£¨¢???????¨£¢´??©ø?????????????¢®???¡¾?????¨£¨¢????????????¨£¢´??©ø??????????¨£¢´??©ø???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f | ??????????????ィ」「エ??ゥ?????????????ィ」「エ??ゥ??????????ィ」「エ??ゥ????????????ィ」「エ??ゥ?????????????ィ」「エ??ゥ??????????ィ」「エ??ゥ???????????ィ」「・?????????ィ」「エ??ゥ??????ィ」「エ??ゥ??????????????????「ョ???。セ?????ィ」ィ「???????ィ」「エ??ゥ?????????????「ョ???。セ?????ィ」ィ「????????????ィ」「エ??ゥ??????????ィ」「エ??ゥ?????????????ィ」「エ??ゥ?????????????ィ」「エ??ゥ??????????ィ」「エ??ゥ????????????ィ」「エ??ゥ?????????????ィ」「エ??ゥ??????????ィ」「エ??ゥ???????????ィ」「・?????????ィ」「エ??ゥ??????ィ」「エ??ゥ??????????????????????ィ」「・?????????ィ」「エ??ゥ??????ィ」「エ??ゥ???????????「ョ???。セ?????????????????????ィ」「エ??ゥ?????????????ィ」「エ??ゥ??????????ィ」「エ??ゥ????????????ィ」「エ??ゥ?????????????ィ」「エ??ゥ??????????ィ」「エ??ゥ???????????ィ」「・?????????ィ」「エ??ゥ??????ィ」「エ??ゥ??????????????????「ョ???。セ?????ィ」ィ「???????ィ」「エ??ゥ?????????????「ョ???。セ?????ィ」ィ「????????????ィ」「エ??ゥ??????????ィ」「エ??ゥ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f | ??????????????┌?????????????????┌??????????????┌????????????????┌?????????????????┌??????????????┌???????????????┌▲?????????┌??????????┌??????????????????????〓???‐?????┌│???????┌?????????????????〓???‐?????┌│????????????┌??????????????┌?????????????????┌?????????????????┌??????????????┌????????????????┌?????????????????┌??????????????┌???????????????┌▲?????????┌??????????┌??????????????????????????┌▲?????????┌??????????┌???????????????〓???‐?????????????????????┌?????????????????┌??????????????┌????????????????┌?????????????????┌??????????????┌???????????????┌▲?????????┌??????????┌??????????????????????〓???‐?????┌│???????┌?????????????????〓???‐?????┌│????????????┌??????????????┌???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f | ??????????????ª¤??³?????????????ª¤??³??????????ª¤??³????????????ª¤??³?????????????ª¤??³??????????ª¤??³???????????ª´?????????ª¤??³??????ª¤??³??????????????????¡???±?????ªÐ???????ª¤??³?????????????¡???±?????ªÐ????????????ª¤??³??????????ª¤??³?????????????ª¤??³?????????????ª¤??³??????????ª¤??³????????????ª¤??³?????????????ª¤??³??????????ª¤??³???????????ª´?????????ª¤??³??????ª¤??³??????????????????????ª´?????????ª¤??³??????ª¤??³???????????¡???±?????????????????????ª¤??³?????????????ª¤??³??????????ª¤??³????????????ª¤??³?????????????ª¤??³??????????ª¤??³???????????ª´?????????ª¤??³??????ª¤??³??????????????????¡???±?????ªÐ???????ª¤??³?????????????¡???±?????ªÐ????????????ª¤??³??????????ª¤??³???? |