同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1be3f3f403f3f3fa9f7443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1be3f3f403f3f3fa9f7443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¨£W???????????????????????????????¨£W???????????????????????????????????????????????????????????????W?????????T???¢¥???????N?????????????¢´??¡¾??@???©÷D?????????????????????¨£W???????????????????????????????¨£W???????????????????????????????????????N????????????¨£W???????????????????????????????¨£W???????????????????????????????????????????????????????????????W?????????T???¢¥???????N?????????????¢´??¡¾??@???©÷D???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1be3f3f403f3f3fa9f7443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1be3f3f403f3f3fa9f7443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ィ」W???????????????????????????????ィ」W???????????????????????????????????????????????????????????????W?????????T???「・???????N?????????????「エ??。セ??@???ゥ?????????????????????ィ」W???????????????????????????????ィ」W???????????????????????????????????????N????????????ィ」W???????????????????????????????ィ」W???????????????????????????????????????????????????????????????W?????????T???「・???????N?????????????「エ??。セ??@???ゥ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1be3f3f403f3f3fa9f7443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1be3f3f403f3f3fa9f7443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????┌W???????????????????????????????┌W???????????????????????????????????????????????????????????????W?????????T???▲???????N????????????????‐??@????D?????????????????????┌W???????????????????????????????┌W???????????????????????????????????????N????????????┌W???????????????????????????????┌W???????????????????????????????????????????????????????????????W?????????T???▲???????N????????????????‐??@????D???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1be3f3f403f3f3fa9f7443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1be3f3f403f3f3fa9f7443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????W?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????W?????????T????????????N?????????????????????@?????D???????????????????????W?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????N??????????????W?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????W?????????T????????????N?????????????????????@?????D???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1be3f3f403f3f3fa9f7443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1be3f3f403f3f3fa9f7443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ªW???????????????????????????????ªW???????????????????????????????????????????????????????????????W?????????T???´???????N?????????????¤??±??@???²D?????????????????????ªW???????????????????????????????ªW???????????????????????????????????????N????????????ªW???????????????????????????????ªW???????????????????????????????????????????????????????????????W?????????T???´???????N?????????????¤??±??@???²D???????????? |