同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f | ??????????????¨£?????¨£¡Æ???¨£?????????????¨£?????¨£¡Æ???¨£??????????????????¨£?????¨£¡Æ???¨£?????????????¨£?????¨£¡Æ???¨£???????????????????????????¨£?????¨£¡Æ???¨£???????????????¨£?????¨£¡Æ???¨£?????????????¨£?????¨£¡Æ???¨£????????¨£¡Æ??????????¨£?????¨£¡Æ???¨£?????????????????????¨£?????????????¨£?????¨£¡Æ???¨£?????????????¨£?????¨£¡Æ???¨£??????????????????¨£?????¨£¡Æ???¨£?????????????¨£?????¨£¡Æ???¨£????????????????????????????¨£?????¨£¡Æ???¨£????????¨£¡Æ??????N????????????¨£?????¨£¡Æ???¨£?????????????¨£?????¨£¡Æ???¨£??????????????????¨£?????¨£¡Æ???¨£?????????????¨£?????¨£¡Æ???¨£???????????????????????????¨£?????¨£¡Æ???¨£???????????????¨£?????¨£¡Æ???¨£?????????????¨£?????¨£¡Æ???¨£????????¨£¡Æ??????????¨£?????¨£¡Æ???¨£?????????????????????¨£???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f | ??????????????ィ」?????ィ」。ニ???ィ」?????????????ィ」?????ィ」。ニ???ィ」??????????????????ィ」?????ィ」。ニ???ィ」?????????????ィ」?????ィ」。ニ???ィ」???????????????????????????ィ」?????ィ」。ニ???ィ」???????????????ィ」?????ィ」。ニ???ィ」?????????????ィ」?????ィ」。ニ???ィ」????????ィ」。ニ??????????ィ」?????ィ」。ニ???ィ」?????????????????????ィ」?????????????ィ」?????ィ」。ニ???ィ」?????????????ィ」?????ィ」。ニ???ィ」??????????????????ィ」?????ィ」。ニ???ィ」?????????????ィ」?????ィ」。ニ???ィ」????????????????????????????ィ」?????ィ」。ニ???ィ」????????ィ」。ニ??????N????????????ィ」?????ィ」。ニ???ィ」?????????????ィ」?????ィ」。ニ???ィ」??????????????????ィ」?????ィ」。ニ???ィ」?????????????ィ」?????ィ」。ニ???ィ」???????????????????????????ィ」?????ィ」。ニ???ィ」???????????????ィ」?????ィ」。ニ???ィ」?????????????ィ」?????ィ」。ニ???ィ」????????ィ」。ニ??????????ィ」?????ィ」。ニ???ィ」?????????????????????ィ」???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f | ??????????????┌?????┌‘???┌?????????????┌?????┌‘???┌??????????????????┌?????┌‘???┌?????????????┌?????┌‘???┌???????????????????????????┌?????┌‘???┌???????????????┌?????┌‘???┌?????????????┌?????┌‘???┌????????┌‘??????????┌?????┌‘???┌?????????????????????┌?????????????┌?????┌‘???┌?????????????┌?????┌‘???┌??????????????????┌?????┌‘???┌?????????????┌?????┌‘???┌????????????????????????????┌?????┌‘???┌????????┌‘??????N????????????┌?????┌‘???┌?????????????┌?????┌‘???┌??????????????????┌?????┌‘???┌?????????????┌?????┌‘???┌???????????????????????????┌?????┌‘???┌???????????????┌?????┌‘???┌?????????????┌?????┌‘???┌????????┌‘??????????┌?????┌‘???┌?????????????????????┌???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f | ??????????????ª?????ª°???ª?????????????ª?????ª°???ª??????????????????ª?????ª°???ª?????????????ª?????ª°???ª???????????????????????????ª?????ª°???ª???????????????ª?????ª°???ª?????????????ª?????ª°???ª????????ª°??????????ª?????ª°???ª?????????????????????ª?????????????ª?????ª°???ª?????????????ª?????ª°???ª??????????????????ª?????ª°???ª?????????????ª?????ª°???ª????????????????????????????ª?????ª°???ª????????ª°??????N????????????ª?????ª°???ª?????????????ª?????ª°???ª??????????????????ª?????ª°???ª?????????????ª?????ª°???ª???????????????????????????ª?????ª°???ª???????????????ª?????ª°???ª?????????????ª?????ª°???ª????????ª°??????????ª?????ª°???ª?????????????????????ª???? |