同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¨?????¨??ø??¨??????????????????¨?????¨??ø??¨??????????????????????????????¨?????¨??ø??¨???????????®??¡×????????????????¨?????¨??ø??¨??????????????????¨?????¨??ø??¨????????????????????¨?????¨??ø??¨???????????®??¡×??????????????????????????¨?????¨??ø??¨??????????????????¨?????¨??ø??¨?????????????????????????????¨?????¨??ø??¨???????????®??¡×???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ィ?????ィ????ィ??????????????????ィ?????ィ????ィ??????????????????????????????ィ?????ィ????ィ???????????ョ??。ラ????????????????ィ?????ィ????ィ??????????????????ィ?????ィ????ィ????????????????????ィ?????ィ????ィ???????????ョ??。ラ??????????????????????????ィ?????ィ????ィ??????????????????ィ?????ィ????ィ?????????????????????????????ィ?????ィ????ィ???????????ョ??。ラ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3ff83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????濯??????????????????????????濯??????????????????????????????????????濯??????????????§???????????????????????濯??????????????????????????濯????????????????????????????濯??????????????§?????????????????????????????????濯??????????????????????????濯?????????????????????????????????????濯??????????????§???????? |