同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¦Ð´?¨??????????¦Ð´?¨???????¦Ð´?¨???¢¦?¾?¦Ð´?¬??????????????????????¦Ð´?¨??????????¦Ð´?¨???????¦Ð´?¨???¢¦?¾?¦Ð´?¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????¦Ð´?¨??????????¦Ð´?¨???????¦Ð´?¨???¢¦?¾?¦Ð´?¬??????????????????????¦Ð´?¨??????????¦Ð´?¨???????¦Ð´?¨???¢¦?¾?¦Ð´?¬????????????????????????????????????N????????????¦Ð´?¨??????????¦Ð´?¨???????¦Ð´?¨???¢¦?¾?¦Ð´?¬??????????????????????¦Ð´?¨??????????¦Ð´?¨???????¦Ð´?¨???¢¦?¾?¦Ð´?¬???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ｦﾐ雫?耳??????????ｦﾐ雫?耳???????ｦﾐ雫?耳???｢ｦ?疾?ｦﾐ雫?汐??????????????????????ｦﾐ雫?耳??????????ｦﾐ雫?耳???????ｦﾐ雫?耳???｢ｦ?疾?ｦﾐ雫?汐?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦﾐ雫?耳??????????ｦﾐ雫?耳???????ｦﾐ雫?耳???｢ｦ?疾?ｦﾐ雫?汐??????????????????????ｦﾐ雫?耳??????????ｦﾐ雫?耳???????ｦﾐ雫?耳???｢ｦ?疾?ｦﾐ雫?汐????????????????????????????????????N????????????ｦﾐ雫?耳??????????ｦﾐ雫?耳???????ｦﾐ雫?耳???｢ｦ?疾?ｦﾐ雫?汐??????????????????????ｦﾐ雫?耳??????????ｦﾐ雫?耳???????ｦﾐ雫?耳???｢ｦ?疾?ｦﾐ雫?汐???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????πｴ?ｨ??????????πｴ?ｨ???????πｴ?ｨ???▽?ｾ?πｴ?ｬ??????????????????????πｴ?ｨ??????????πｴ?ｨ???????πｴ?ｨ???▽?ｾ?πｴ?ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????πｴ?ｨ??????????πｴ?ｨ???????πｴ?ｨ???▽?ｾ?πｴ?ｬ??????????????????????πｴ?ｨ??????????πｴ?ｨ???????πｴ?ｨ???▽?ｾ?πｴ?ｬ????????????????????????????????????N????????????πｴ?ｨ??????????πｴ?ｨ???????πｴ?ｨ???▽?ｾ?πｴ?ｬ??????????????????????πｴ?ｨ??????????πｴ?ｨ???????πｴ?ｨ???▽?ｾ?πｴ?ｬ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????Ў???????????????Ў????????????Ў??????????????Ў???????????????????????????Ў???????????????Ў????????????Ў??????????????Ў??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў???????????????Ў????????????Ў??????????????Ў???????????????????????????Ў???????????????Ў????????????Ў??????????????Ў????????????????????????????????????????N?????????????Ў???????????????Ў????????????Ў??????????????Ў???????????????????????????Ў???????????????Ў????????????Ў??????????????Ў???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????┪렣?렓??????????┪렣?렓???????┪렣?렓???～?렱?┪렣?렗??????????????????????┪렣?렓??????????┪렣?렓???????┪렣?렓???～?렱?┪렣?렗?????????????????????????????????????????????????????????????????????┪렣?렓??????????┪렣?렓???????┪렣?렓???～?렱?┪렣?렗??????????????????????┪렣?렓??????????┪렣?렓???????┪렣?렓???～?렱?┪렣?렗????????????????????????????????????N????????????┪렣?렓??????????┪렣?렓???????┪렣?렓???～?렱?┪렣?렗??????????????????????┪렣?렓??????????┪렣?렓???????┪렣?렓???～?렱?┪렣?렗???????????????????????????????????????????????????????????? |