同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f | ??????????????¦£??¡ë????????????¦£??¡ë????¡ë????¦£??¦£???????????¦£??¡ë????????????¦£??¡ë????¡ë????¦£??¦£?????¡ë???????¡ë????¦£????????¦£??¡ë???????????????????????¡®?????¦£??¡ë????¡ë???¡ë??£¿??????????¡®???¡ë??????¦£??¡ë????¡ë????¦£???????????????¦£??¡ë????????????¦£??¡ë????¡ë????¦£??¦£???????????¦£??¡ë????????????¦£??¡ë????¡ë????¦£??¦£?????¡ë???????¡ë????¦£????????¦£??¡ë????????????????¡ë???????¡ë????¦£????????¦£??¡ë????????????????¡ë???¡ë??£¿????????????¦£??¡ë????????????¦£??¡ë????¡ë????¦£??¦£???????????¦£??¡ë????????????¦£??¡ë????¡ë????¦£??¦£?????¡ë???????¡ë????¦£????????¦£??¡ë???????????????????????¡®?????¦£??¡ë????¡ë???¡ë??£¿??????????¡®???¡ë??????¦£??¡ë????¡ë????¦£?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f | ??????????????ヲ」??。????????????ヲ」??。????。????ヲ」??ヲ」???????????ヲ」??。????????????ヲ」??。????。????ヲ」??ヲ」?????。???????。????ヲ」????????ヲ」??。???????????????????????。ョ?????ヲ」??。????。???。??」ソ??????????。ョ???。??????ヲ」??。????。????ヲ」???????????????ヲ」??。????????????ヲ」??。????。????ヲ」??ヲ」???????????ヲ」??。????????????ヲ」??。????。????ヲ」??ヲ」?????。???????。????ヲ」????????ヲ」??。????????????????。???????。????ヲ」????????ヲ」??。????????????????。???。??」ソ????????????ヲ」??。????????????ヲ」??。????。????ヲ」??ヲ」???????????ヲ」??。????????????ヲ」??。????。????ヲ」??ヲ」?????。???????。????ヲ」????????ヲ」??。???????????????????????。ョ?????ヲ」??。????。???。??」ソ??????????。ョ???。??????ヲ」??。????。????ヲ」?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f | ??????????????Γ??°????????????Γ??°????°????Γ??Γ???????????Γ??°????????????Γ??°????°????Γ??Γ?????°???????°????Γ????????Γ??°???????????????????????`?????Γ??°????°???°?????????????`???°??????Γ??°????°????Γ???????????????Γ??°????????????Γ??°????°????Γ??Γ???????????Γ??°????????????Γ??°????°????Γ??Γ?????°???????°????Γ????????Γ??°????????????????°???????°????Γ????????Γ??°????????????????°???°???????????????Γ??°????????????Γ??°????°????Γ??Γ???????????Γ??°????????????Γ??°????°????Γ??Γ?????°???????°????Γ????????Γ??°???????????????????????`?????Γ??°????°???°?????????????`???°??????Γ??°????°????Γ?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f | ??????????????┌??〓????????????┌??〓????〓????┌??┌???????????┌??〓????????????┌??〓????〓????┌??┌?????〓???????〓????┌????????┌??〓???????????????????????‘?????┌??〓????〓???〓?????????????‘???〓??????┌??〓????〓????┌???????????????┌??〓????????????┌??〓????〓????┌??┌???????????┌??〓????????????┌??〓????〓????┌??┌?????〓???????〓????┌????????┌??〓????????????????〓???????〓????┌????????┌??〓????????????????〓???〓???????????????┌??〓????????????┌??〓????〓????┌??┌???????????┌??〓????????????┌??〓????〓????┌??┌?????〓???????〓????┌????????┌??〓???????????????????????‘?????┌??〓????〓???〓?????????????‘???〓??????┌??〓????〓????┌?????? |