同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¥ä????¥ä???ªÄ?\???¥ä????¥ä???ªÄ?\???????????¥ä????¥ä???ªÄ?\???¥ä????¥ä???ªÄ?\???????????????????????????????¥ä????¥ä???ªÄ?\???¥ä????¥ä???ªÄ?\???????????¥ä????¥ä???ªÄ?\???¥ä????¥ä???ªÄ?\??????????????????N????????????¥ä????¥ä???ªÄ?\???¥ä????¥ä???ªÄ?\???????????¥ä????¥ä???ªÄ?\???¥ä????¥ä???ªÄ?\?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????･????･???ｪﾄ?\???･????･???ｪﾄ?\???????????･????･???ｪﾄ?\???･????･???ｪﾄ?\???????????????????????????????･????･???ｪﾄ?\???･????･???ｪﾄ?\???????????･????･???ｪﾄ?\???･????･???ｪﾄ?\??????????????????N????????????･????･???ｪﾄ?\???･????･???ｪﾄ?\???????????･????･???ｪﾄ?\???･????･???ｪﾄ?\?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ヤ????ヤ?????\???ヤ????ヤ?????\???????????ヤ????ヤ?????\???ヤ????ヤ?????\???????????????????????????????ヤ????ヤ?????\???ヤ????ヤ?????\???????????ヤ????ヤ?????\???ヤ????ヤ?????\??????????????????N????????????ヤ????ヤ?????\???ヤ????ヤ?????\???????????ヤ????ヤ?????\???ヤ????ヤ?????\?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????\?????????????????\?????????????????????????\?????????????????\?????????????????????????????????????????????\?????????????????\?????????????????????????\?????????????????\??????????????????N??????????????????????????\?????????????????\?????????????????????????\?????????????????\?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3faac43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????δ????δ???つ?\???δ????δ???つ?\???????????δ????δ???つ?\???δ????δ???つ?\???????????????????????????????δ????δ???つ?\???δ????δ???つ?\???????????δ????δ???つ?\???δ????δ???つ?\??????????????????N????????????δ????δ???つ?\???δ????δ???つ?\???????????δ????δ???つ?\???δ????δ???つ?\?????????????????????? |