同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????¤ñ½¨??½º?¤ñ½¢?¤ñ½´????¤ñ½¢?¤ñ½®????????U???????????¤ñ½¨??½º?¤ñ½¢?¤ñ½´????¤ñ½¢?¤ñ½®????????U??????????????????¤ñ½¨??½º?¤ñ½¢?¤ñ½´????¤ñ½¢?¤ñ½®????????????¤ñ½¨??½º?¤ñ½¢?¤ñ½´????¤ñ½¢?¤ñ½®?????????????W????????????¤ñ½¨??½º?¤ñ½¢?¤ñ½´????¤ñ½¢?¤ñ½®????????U???????????¤ñ½¨??½º?¤ñ½¢?¤ñ½´????¤ñ½¢?¤ñ½®????????U????????????????????¤ñ½¨??½º?¤ñ½¢?¤ñ½´????¤ñ½¢?¤ñ½®????????????¤ñ½¨??½º?¤ñ½¢?¤ñ½´????¤ñ½¢?¤ñ½®????????????N????????????¤ñ½¨??½º?¤ñ½¢?¤ñ½´????¤ñ½¢?¤ñ½®????????U???????????¤ñ½¨??½º?¤ñ½¢?¤ñ½´????¤ñ½¢?¤ñ½®????????U??????????????????¤ñ½¨??½º?¤ñ½¢?¤ñ½´????¤ñ½¢?¤ñ½®????????????¤ñ½¨??½º?¤ñ½¢?¤ñ½´????¤ñ½¢?¤ñ½®?????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????､ｽ耳??漆室?､ｽ爾?､ｽ雫????､ｽ爾?､ｽ式????????U???????????､ｽ耳??漆室?､ｽ爾?､ｽ雫????､ｽ爾?､ｽ式????????U??????????????????､ｽ耳??漆室?､ｽ爾?､ｽ雫????､ｽ爾?､ｽ式????????????､ｽ耳??漆室?､ｽ爾?､ｽ雫????､ｽ爾?､ｽ式?????????????W????????????､ｽ耳??漆室?､ｽ爾?､ｽ雫????､ｽ爾?､ｽ式????????U???????????､ｽ耳??漆室?､ｽ爾?､ｽ雫????､ｽ爾?､ｽ式????????U????????????????????､ｽ耳??漆室?､ｽ爾?､ｽ雫????､ｽ爾?､ｽ式????????????､ｽ耳??漆室?､ｽ爾?､ｽ雫????､ｽ爾?､ｽ式????????????N????????????､ｽ耳??漆室?､ｽ爾?､ｽ雫????､ｽ爾?､ｽ式????????U???????????､ｽ耳??漆室?､ｽ爾?､ｽ雫????､ｽ爾?､ｽ式????????U??????????????????､ｽ耳??漆室?､ｽ爾?､ｽ雫????､ｽ爾?､ｽ式????????????､ｽ耳??漆室?､ｽ爾?､ｽ雫????､ｽ爾?､ｽ式?????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????ゑｽｨ??ｽｺ?ゑｽ｢?ゑｽｴ????ゑｽ｢?ゑｽｮ????????U???????????ゑｽｨ??ｽｺ?ゑｽ｢?ゑｽｴ????ゑｽ｢?ゑｽｮ????????U??????????????????ゑｽｨ??ｽｺ?ゑｽ｢?ゑｽｴ????ゑｽ｢?ゑｽｮ????????????ゑｽｨ??ｽｺ?ゑｽ｢?ゑｽｴ????ゑｽ｢?ゑｽｮ?????????????W????????????ゑｽｨ??ｽｺ?ゑｽ｢?ゑｽｴ????ゑｽ｢?ゑｽｮ????????U???????????ゑｽｨ??ｽｺ?ゑｽ｢?ゑｽｴ????ゑｽ｢?ゑｽｮ????????U????????????????????ゑｽｨ??ｽｺ?ゑｽ｢?ゑｽｴ????ゑｽ｢?ゑｽｮ????????????ゑｽｨ??ｽｺ?ゑｽ｢?ゑｽｴ????ゑｽ｢?ゑｽｮ????????????N????????????ゑｽｨ??ｽｺ?ゑｽ｢?ゑｽｴ????ゑｽ｢?ゑｽｮ????????U???????????ゑｽｨ??ｽｺ?ゑｽ｢?ゑｽｴ????ゑｽ｢?ゑｽｮ????????U??????????????????ゑｽｨ??ｽｺ?ゑｽ｢?ゑｽｴ????ゑｽ｢?ゑｽｮ????????????ゑｽｨ??ｽｺ?ゑｽ｢?ゑｽｴ????ゑｽ｢?ゑｽｮ?????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eba3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????ㆁ렰렓??렰렭?ㆁ렰렋?ㆁ렰렣????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜????????U???????????ㆁ렰렓??렰렭?ㆁ렰렋?ㆁ렰렣????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜????????U??????????????????ㆁ렰렓??렰렭?ㆁ렰렋?ㆁ렰렣????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜????????????ㆁ렰렓??렰렭?ㆁ렰렋?ㆁ렰렣????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜?????????????W????????????ㆁ렰렓??렰렭?ㆁ렰렋?ㆁ렰렣????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜????????U???????????ㆁ렰렓??렰렭?ㆁ렰렋?ㆁ렰렣????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜????????U????????????????????ㆁ렰렓??렰렭?ㆁ렰렋?ㆁ렰렣????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜????????????ㆁ렰렓??렰렭?ㆁ렰렋?ㆁ렰렣????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜????????????N????????????ㆁ렰렓??렰렭?ㆁ렰렋?ㆁ렰렣????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜????????U???????????ㆁ렰렓??렰렭?ㆁ렰렋?ㆁ렰렣????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜????????U??????????????????ㆁ렰렓??렰렭?ㆁ렰렋?ㆁ렰렣????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜????????????ㆁ렰렓??렰렭?ㆁ렰렋?ㆁ렰렣????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜?????????????W??? |