同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¤Ä¡¯?????????????????????????????¤Ä¡¯????????????????¤Ä¡¯?????????????????????????????¤Ä¡¯?????????????????????????????¤Ä¡¯?????????????????????????????¤Ä¡¯????????????????¤Ä¡¯?????????????????????????????¤Ä¡¯???????????????N????????????¤Ä¡¯?????????????????????????????¤Ä¡¯????????????????¤Ä¡¯?????????????????????????????¤Ä¡¯???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????、ト。ッ?????????????????????????????、ト。ッ????????????????、ト。ッ?????????????????????????????、ト。ッ?????????????????????????????、ト。ッ?????????????????????????????、ト。ッ????????????????、ト。ッ?????????????????????????????、ト。ッ???????????????N????????????、ト。ッ?????????????????????????????、ト。ッ????????????????、ト。ッ?????????????????????????????、ト。ッ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????つ¨?????????????????????????????つ¨????????????????つ¨?????????????????????????????つ¨?????????????????????????????つ¨?????????????????????????????つ¨????????????????つ¨?????????????????????????????つ¨???????????????N????????????つ¨?????????????????????????????つ¨????????????????つ¨?????????????????????????????つ¨???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ġ???????????????????????????????ġ??????????????????ġ???????????????????????????????ġ???????????????????????????????ġ???????????????????????????????ġ??????????????????ġ???????????????????????????????ġ????????????????N?????????????ġ???????????????????????????????ġ??????????????????ġ???????????????????????????????ġ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ㅔ’?????????????????????????????ㅔ’????????????????ㅔ’?????????????????????????????ㅔ’?????????????????????????????ㅔ’?????????????????????????????ㅔ’????????????????ㅔ’?????????????????????????????ㅔ’???????????????N????????????ㅔ’?????????????????????????????ㅔ’????????????????ㅔ’?????????????????????????????ㅔ’???????????????????? |