同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¤¡½ª????ͪ¤¤¢®??????????¤¡½ª???????????????????¤¡½ª????ͪ¤¤¢®????????????¡Ñ??????????????????¤¡½ª????ͪ¤¤¢®??????????¤¡½ª?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????､｡ｽｪ????ﾍｪ､､｢ｮ??????????､｡ｽｪ???????????????????､｡ｽｪ????ﾍｪ､､｢ｮ????????????｡ﾑ??????????????????､｡ｽｪ????ﾍｪ､､｢ｮ??????????､｡ｽｪ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ぁ終????悠い〓??????????ぁ終???????????????????ぁ終????悠い〓????????????｝??????????????????ぁ終????悠い〓??????????ぁ終?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ͪ?????????????????????????????????????????????ͪ????????????????????????????????????????????ͪ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ㄱ쉠????計ㄴ¡??????????ㄱ쉠???????????????????ㄱ쉠????計ㄴ¡????????????⊥??????????????????ㄱ쉠????計ㄴ¡??????????ㄱ쉠?????????? |