同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????£º??W????????????£º??W?????????????????????£º??W????????????£º??W?????????????????????£º??W????????????£º??W???????????????????????U?????£º??????????????????????£º??W????????????£º??W?????????????????????£º??W????????????£º??W?????????????????????£º??W????????????£º??W????????????????????????£º??W????????????£º??W???????????????£º??W????????????£º??W?????????????X?????????????£º??W????????????£º??W?????????????????????£º??W????????????£º??W?????????????????????£º??W????????????£º??W???????????????????????U?????£º????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????」コ??W????????????」コ??W?????????????????????」コ??W????????????」コ??W?????????????????????」コ??W????????????」コ??W???????????????????????U?????」コ??????????????????????」コ??W????????????」コ??W?????????????????????」コ??W????????????」コ??W?????????????????????」コ??W????????????」コ??W????????????????????????」コ??W????????????」コ??W???????????????」コ??W????????????」コ??W?????????????X?????????????」コ??W????????????」コ??W?????????????????????」コ??W????????????」コ??W?????????????????????」コ??W????????????」コ??W???????????????????????U?????」コ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????W???????????????W????????????????????????W???????????????W????????????????????????W???????????????W???????????????????????U???????????????????????????????W???????????????W????????????????????????W???????????????W????????????????????????W???????????????W???????????????????????????W???????????????W??????????????????W???????????????W?????????????X????????????????W???????????????W????????????????????????W???????????????W????????????????????????W???????????????W???????????????????????U??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????W????????????????W?????????????????????????W????????????????W?????????????????????????W????????????????W???????????????????????U?????????????????????????????????W????????????????W?????????????????????????W????????????????W?????????????????????????W????????????????W????????????????????????????W????????????????W???????????????????W????????????????W?????????????X?????????????????W????????????????W?????????????????????????W????????????????W?????????????????????????W????????????????W???????????????????????U???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????:??W????????????:??W?????????????????????:??W????????????:??W?????????????????????:??W????????????:??W???????????????????????U?????:??????????????????????:??W????????????:??W?????????????????????:??W????????????:??W?????????????????????:??W????????????:??W????????????????????????:??W????????????:??W???????????????:??W????????????:??W?????????????X?????????????:??W????????????:??W?????????????????????:??W????????????:??W?????????????????????:??W????????????:??W???????????????????????U?????:????????????? |