同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f | ??????????????¢ç??¢¥???¢¥??????¢®¨??????????????¢ç??¢¥???¢¥??????¢®¨???????????????¢ç??¢¥???¢¥??????¢®¨???????????????????¢ç??¢¥???¢¥??????¢®¨???????????????¢ç??¢¥???¢¥??????¢®¨??????????????¢ç??¢¥???¢¥??????¢®¨???????????????¢ç??¢¥???¢¥??????¢®¨????????????N????????????¢ç??¢¥???¢¥??????¢®¨??????????????¢ç??¢¥???¢¥??????¢®¨???????????????¢ç??¢¥???¢¥??????¢®¨???????????????????¢ç??¢¥???¢¥??????¢®¨?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f | ??????????????「??「・???「・??????「ョィュ??????????????「??「・???「・??????「ョィュ???????????????「??「・???「・??????「ョィュ???????????????????「??「・???「・??????「ョィュ???????????????「??「・???「・??????「ョィュ??????????????「??「・???「・??????「ョィュ???????????????「??「・???「・??????「ョィュ????????????N????????????「??「・???「・??????「ョィュ??????????????「??「・???「・??????「ョィュ???????????????「??「・???「・??????「ョィュ???????????????????「??「・???「・??????「ョィュ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f | ??????????????∝??▲???▲??????〓┃??????????????∝??▲???▲??????〓┃???????????????∝??▲???▲??????〓┃???????????????????∝??▲???▲??????〓┃???????????????∝??▲???▲??????〓┃??????????????∝??▲???▲??????〓┃???????????????∝??▲???▲??????〓┃????????????N????????????∝??▲???▲??????〓┃??????????????∝??▲???▲??????〓┃???????????????∝??▲???▲??????〓┃???????????????????∝??▲???▲??????〓┃?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f | ??????????????®??´???´??????¡Þ??????????????®??´???´??????¡Þ???????????????®??´???´??????¡Þ???????????????????®??´???´??????¡Þ???????????????®??´???´??????¡Þ??????????????®??´???´??????¡Þ???????????????®??´???´??????¡Þ????????????N????????????®??´???´??????¡Þ??????????????®??´???´??????¡Þ???????????????®??´???´??????¡Þ???????????????????®??´???´??????¡Þ?????? |