同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3fa2e7a2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3fa2e7a2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3fa2e7a2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3fa2e7a2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3fa2e7a2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3fa2e7a2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¢ç??????¢®¡×???¢ç¢®¡×??????????¢®¡×??????????¢ç??????¢®¡×???¢ç¢®¡×??????????¢®¡×????????????????????????¢ç??????¢®¡×???¢ç¢®¡×??????????¢®¡×??????????¢ç??????¢®¡×???¢ç¢®¡×??????????¢®¡×?????????N????????????¢ç??????¢®¡×???¢ç¢®¡×??????????¢®¡×??????????¢ç??????¢®¡×???¢ç¢®¡×??????????¢®¡×??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3fa2e7a2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3fa2e7a2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3fa2e7a2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3fa2e7a2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3fa2e7a2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3fa2e7a2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????「??????「ョ。ラ???「遒ョ。ラ??????????「ョ。ラ??????????「??????「ョ。ラ???「遒ョ。ラ??????????「ョ。ラ????????????????????????「??????「ョ。ラ???「遒ョ。ラ??????????「ョ。ラ??????????「??????「ョ。ラ???「遒ョ。ラ??????????「ョ。ラ?????????N????????????「??????「ョ。ラ???「遒ョ。ラ??????????「ョ。ラ??????????「??????「ョ。ラ???「遒ョ。ラ??????????「ョ。ラ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3fa2e7a2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3fa2e7a2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3fa2e7a2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3fa2e7a2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3fa2e7a2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3fa2e7a2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????∝??????〓」???∝〓」??????????〓」??????????∝??????〓」???∝〓」??????????〓」????????????????????????∝??????〓」???∝〓」??????????〓」??????????∝??????〓」???∝〓」??????????〓」?????????N????????????∝??????〓」???∝〓」??????????〓」??????????∝??????〓」???∝〓」??????????〓」??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3fa2e7a2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3fa2e7a2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3fa2e7a2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3fa2e7a2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3fa2e7a2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3fa2e7a2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????碮??????????????????????????????????????????碮????????????????????????????????????????????????????????碮??????????????????????????????????????????碮?????????????????????????N????????????????????????????碮??????????????????????????????????????????碮??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3fa2e7a2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3fa2e7a2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3fa2e7a2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3fa2e7a2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3fa2e7a2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3fa2e7a2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????®??????¡§???®¡§??????????¡§??????????®??????¡§???®¡§??????????¡§????????????????????????®??????¡§???®¡§??????????¡§??????????®??????¡§???®¡§??????????¡§?????????N????????????®??????¡§???®¡§??????????¡§??????????®??????¡§???®¡§??????????¡§??????????????? |