同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63fa9f83fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63fa9f83fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63fa9f83fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63fa9f83fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¢´??¢¬©÷??¨ö?¨£?¢´??¨ö?©ø?¢´??¨ö?¢®???¨ö?????¨ö?????????????????????¢´??¢¬©÷??¨ö?¨£?¢´??¨ö?©ø?¢´??¨ö?¢®???¨ö?????¨ö?????????¢´??¢¬©÷??¨ö?¨£?¢´??¨ö?©ø?¢´??¢¬©÷??¨ö????N????????????¢´??¢¬©÷??¨ö?¨£?¢´??¨ö?©ø?¢´??¨ö?¢®???¨ö?????¨ö???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63fa9f83fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63fa9f83fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63fa9f83fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63fa9f83fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????｢ｴ??｢ｬｩ??ｨ?ｨ｣?｢ｴ??ｨ?ｩ?｢ｴ??ｨ?｢ｮ???ｨ?????ｨ?????????????????????｢ｴ??｢ｬｩ??ｨ?ｨ｣?｢ｴ??ｨ?ｩ?｢ｴ??ｨ?｢ｮ???ｨ?????ｨ?????????｢ｴ??｢ｬｩ??ｨ?ｨ｣?｢ｴ??ｨ?ｩ?｢ｴ??｢ｬｩ??ｨ????N????????????｢ｴ??｢ｬｩ??ｨ?ｨ｣?｢ｴ??ｨ?ｩ?｢ｴ??ｨ?｢ｮ???ｨ?????ｨ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63fa9f83fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63fa9f83fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63fa9f83fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63fa9f83fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????↑?????┌?????????????〓??????????????????????????????????↑?????┌?????????????〓??????????????????????↑?????┌???????????↑????????N???????????????↑?????┌?????????????〓?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63fa9f83fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63fa9f83fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63fa9f83fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63fa9f83fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63fa9f83fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63fa9f83fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63fa9f83fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63fa9f83fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¤??¸²??½?ª?¤??½?³?¤??½?¡???½?????½?????????????????????¤??¸²??½?ª?¤??½?³?¤??½?¡???½?????½?????????¤??¸²??½?ª?¤??½?³?¤??¸²??½????N????????????¤??¸²??½?ª?¤??½?³?¤??½?¡???½?????½???????????? |