同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¢®©ö?????¢®©ö??????????¢®©ö?????¢®©ö?????????????????????????????????????????¢®©ö?????¢®©ö??????????¢®©ö?????¢®©ö?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®©ö?????¢®©ö??????????¢®©ö?????¢®©ö?????????????????????????????????????????¢®©ö?????¢®©ö??????????¢®©ö?????¢®©ö??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????¢®©ö?????¢®©ö??????????¢®©ö?????¢®©ö?????????????????????????????????????????¢®©ö?????¢®©ö??????????¢®©ö?????¢®©ö???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????「ョゥ?????「ョゥ??????????「ョゥ?????「ョゥ?????????????????????????????????????????「ョゥ?????「ョゥ??????????「ョゥ?????「ョゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョゥ?????「ョゥ??????????「ョゥ?????「ョゥ?????????????????????????????????????????「ョゥ?????「ョゥ??????????「ョゥ?????「ョゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????「ョゥ?????「ョゥ??????????「ョゥ?????「ョゥ?????????????????????????????????????????「ョゥ?????「ョゥ??????????「ョゥ?????「ョゥ???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????〓??????〓???????????〓??????〓??????????????????????????????????????????〓??????〓???????????〓??????〓??????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??????〓???????????〓??????〓??????????????????????????????????????????〓??????〓???????????〓??????〓???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????〓??????〓???????????〓??????〓??????????????????????????????????????????〓??????〓???????????〓??????〓????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡¹?????¡¹??????????¡¹?????¡¹?????????????????????????????????????????¡¹?????¡¹??????????¡¹?????¡¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¹?????¡¹??????????¡¹?????¡¹?????????????????????????????????????????¡¹?????¡¹??????????¡¹?????¡¹??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????¡¹?????¡¹??????????¡¹?????¡¹?????????????????????????????????????????¡¹?????¡¹??????????¡¹?????¡¹???????????????????????????????????????????????????????????? |