同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2aea8ad3fa2ae3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2aea8ad3fa2ae3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2aea8ad3fa2ae3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¢®©ª???©£???????????¢®©ª???©£?????¢®¨?¢®????¢®¨??????????¢®?????????????????????????????????¢®©ª???©£???????????¢®©ª???©£?????¢®¨?¢®????¢®¨?????????????????¢®???N????????????¢®©ª???©£???????????¢®©ª???©£?????¢®¨?¢®????¢®¨??????????¢®???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2aea8ad3fa2ae3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2aea8ad3fa2ae3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2aea8ad3fa2ae3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????「ョゥェ???ゥ」???????????「ョゥェ???ゥ」?????「ョィュ?「ョ????「ョィュ??????????「ョ?????????????????????????????????「ョゥェ???ゥ」???????????「ョゥェ???ゥ」?????「ョィュ?「ョ????「ョィュ?????????????????「ョ???N????????????「ョゥェ???ゥ」???????????「ョゥェ???ゥ」?????「ョィュ?「ョ????「ョィュ??????????「ョ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2aea8ad3fa2ae3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2aea8ad3fa2ae3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2aea8ad3fa2ae3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????〓????????????????〓??????????〓┃?〓????〓┃??????????〓?????????????????????????????????〓????????????????〓??????????〓┃?〓????〓┃?????????????????〓???N????????????〓????????????????〓??????????〓┃?〓????〓┃??????????〓???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2aea8ad3fa2ae3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2aea8ad3fa2ae3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2aea8ad3fa2ae3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2aea8ad3fa2ae3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2aea8ad3fa2ae3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2aea8ad3fa2ae3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡ø???ð???????????¡ø???ð?????¡Þ?¡????¡Þ??????????¡?????????????????????????????????¡ø???ð???????????¡ø???ð?????¡Þ?¡????¡Þ?????????????????¡???N????????????¡ø???ð???????????¡ø???ð?????¡Þ?¡????¡Þ??????????¡???????????????????????? |