同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¢®?©÷???©ö????????????????????????????¢®?©÷???©ö????????????????????????¢®?©÷???©ö?????????????¢®?©÷???©ö?????????¢ç?????????¢®?©÷???©ö?????????¨£??????????????¢®?©÷???©ö????????????????¢®?©÷???©ö???????????????????????????????¢®?©÷???©ö????????????????????????????¢®?©÷???©ö????????????????????????¢®?©÷???©ö?????????????¢®?©÷???©ö?????????¢ç?????????¢®?©÷???©ö?????????¨£??????????????¢®?©÷???©ö????????????????¢®?©÷???©ö?????????????????????¢®?©÷???©ö?????????????¢®?©÷???©ö?????????¢ç?????????¢®?©÷???©ö?????????¨£???????????????N????????????¢®?©÷???©ö????????????????????????????¢®?©÷???©ö????????????????????????¢®?©÷???©ö?????????????¢®?©÷???©ö?????????¢ç?????????¢®?©÷???©ö?????????¨£??????????????¢®?©÷???©ö????????????????¢®?©÷???©ö?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????｢ｮ?ｩ???ｩ????????????????????????????｢ｮ?ｩ???ｩ????????????????????????｢ｮ?ｩ???ｩ?????????????｢ｮ?ｩ???ｩ?????????｢?????????｢ｮ?ｩ???ｩ?????????ｨ｣??????????????｢ｮ?ｩ???ｩ????????????????｢ｮ?ｩ???ｩ???????????????????????????????｢ｮ?ｩ???ｩ????????????????????????????｢ｮ?ｩ???ｩ????????????????????????｢ｮ?ｩ???ｩ?????????????｢ｮ?ｩ???ｩ?????????｢?????????｢ｮ?ｩ???ｩ?????????ｨ｣??????????????｢ｮ?ｩ???ｩ????????????????｢ｮ?ｩ???ｩ?????????????????????｢ｮ?ｩ???ｩ?????????????｢ｮ?ｩ???ｩ?????????｢?????????｢ｮ?ｩ???ｩ?????????ｨ｣???????????????N????????????｢ｮ?ｩ???ｩ????????????????????????????｢ｮ?ｩ???ｩ????????????????????????｢ｮ?ｩ???ｩ?????????????｢ｮ?ｩ???ｩ?????????｢?????????｢ｮ?ｩ???ｩ?????????ｨ｣??????????????｢ｮ?ｩ???ｩ????????????????｢ｮ?ｩ???ｩ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????〓??????????????????????????????????〓??????????????????????????????〓???????????????????〓???????????????∝?????????〓???????????????┌??????????????〓??????????????????????〓?????????????????????????????????????〓??????????????????????????????????〓??????????????????????????????〓???????????????????〓???????????????∝?????????〓???????????????┌??????????????〓??????????????????????〓???????????????????????????〓???????????????????〓???????????????∝?????????〓???????????????┌???????????????N????????????〓??????????????????????????????????〓??????????????????????????????〓???????????????????〓???????????????∝?????????〓???????????????┌??????????????〓??????????????????????〓???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡?²???¹????????????????????????????¡?²???¹????????????????????????¡?²???¹?????????????¡?²???¹?????????®?????????¡?²???¹?????????ª??????????????¡?²???¹????????????????¡?²???¹???????????????????????????????¡?²???¹????????????????????????????¡?²???¹????????????????????????¡?²???¹?????????????¡?²???¹?????????®?????????¡?²???¹?????????ª??????????????¡?²???¹????????????????¡?²???¹?????????????????????¡?²???¹?????????????¡?²???¹?????????®?????????¡?²???¹?????????ª???????????????N????????????¡?²???¹????????????????????????????¡?²???¹????????????????????????¡?²???¹?????????????¡?²???¹?????????®?????????¡?²???¹?????????ª??????????????¡?²???¹????????????????¡?²???¹?????????????????????? |