同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¢®????¨£???¢´???????????????????¢®????¨£???¢´???????????????????????????????¢®????¨£???¢´?????????????¢®????¨£???¢´??????????????¢®????¨£???¢´????????????????????¢®????¨£???¢´???????????????????¢®????¨£???¢´??????????????????????????????????N????????????¢®????¨£???¢´???????????????????¢®????¨£???¢´???????????????????????????????¢®????¨£???¢´?????????????¢®????¨£???¢´??????????????¢®????¨£???¢´??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????「ョ????ィ」???「エ???????????????????「ョ????ィ」???「エ???????????????????????????????「ョ????ィ」???「エ?????????????「ョ????ィ」???「エ??????????????「ョ????ィ」???「エ????????????????????「ョ????ィ」???「エ???????????????????「ョ????ィ」???「エ??????????????????????????????????N????????????「ョ????ィ」???「エ???????????????????「ョ????ィ」???「エ???????????????????????????????「ョ????ィ」???「エ?????????????「ョ????ィ」???「エ??????????????「ョ????ィ」???「エ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????〓????┌???????????????????????〓????┌???????????????????????????????????〓????┌?????????????????〓????┌??????????????????〓????┌????????????????????????〓????┌???????????????????????〓????┌??????????????????????????????????????N????????????〓????┌???????????????????????〓????┌???????????????????????????????????〓????┌?????????????????〓????┌??????????????????〓????┌??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡????ª???¤???????????????????¡????ª???¤???????????????????????????????¡????ª???¤?????????????¡????ª???¤??????????????¡????ª???¤????????????????????¡????ª???¤???????????????????¡????ª???¤??????????????????????????????????N????????????¡????ª???¤???????????????????¡????ª???¤???????????????????????????????¡????ª???¤?????????????¡????ª???¤??????????????¡????ª???¤??????????? |