同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¢¥???¡§???©ö???????????????¢¥???¡§???©ö??????????????????????????¢¥???¡§???©ö????????????????¢¥???¡§???©ö???????????????¢¥???¡§???©ö??????????????N????????????¢¥???¡§???©ö???????????????¢¥???¡§???©ö??????????????????????????¢¥???¡§???©ö??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f | ??????????????｢･???｡ｧ???ｩ???????????????｢･???｡ｧ???ｩ??????????????????????????｢･???｡ｧ???ｩ????????????????｢･???｡ｧ???ｩ???????????????｢･???｡ｧ???ｩ??????????????N????????????｢･???｡ｧ???ｩ???????????????｢･???｡ｧ???ｩ??????????????????????????｢･???｡ｧ???ｩ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f | ??????????????▲???：???????????????????▲???：??????????????????????????????▲???：????????????????????▲???：???????????????????▲???：??????????????????N????????????▲???：???????????????????▲???：??????????????????????????????▲???：??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f | ??????????????´???¨???¹???????????????´???¨???¹??????????????????????????´???¨???¹????????????????´???¨???¹???????????????´???¨???¹??????????????N????????????´???¨???¹???????????????´???¨???¹??????????????????????????´???¨???¹??????? |