同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¢¥????¨ö????????????????????????????¢¥????¨ö????????????????????????¢¥????¨ö?????????????????¢Ò????¨£©¡¡¾¨¬????¨ú??????????????¢Ò????¨£©¡¡¾¨¬????¨ú???????????????¨£???????????¢¥????¨ö????????????????¢¥????¨ö???????????????????????????????¢¥????¨ö????????????????????????????¢¥????¨ö????????????????????????¢¥????¨ö?????????????????¢Ò????¨£©¡¡¾¨¬????¨ú??????????????¢Ò????¨£©¡¡¾¨¬????¨ú???????????????¨£???????????¢¥????¨ö????????????????¢¥????¨ö?????????????????????¢¥????¨ö?????????????????¢Ò????¨£©¡¡¾¨¬????¨ú??????????????¢Ò????¨£©¡¡¾¨¬????¨ú???????????????¨£????????????N????????????¢¥????¨ö????????????????????????????¢¥????¨ö????????????????????????¢¥????¨ö?????????????????¢Ò????¨£©¡¡¾¨¬????¨ú??????????????¢Ò????¨£©¡¡¾¨¬????¨ú???????????????¨£???????????¢¥????¨ö????????????????¢¥????¨ö?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????｢･????ｨ????????????????????????????｢･????ｨ????????????????????????｢･????ｨ?????????????????｢ﾒ????ｨ｣ｩ｡｡ｾｨｬ????ｨ??????????????｢ﾒ????ｨ｣ｩ｡｡ｾｨｬ????ｨ???????????????ｨ｣???????????｢･????ｨ????????????????｢･????ｨ???????????????????????????????｢･????ｨ????????????????????????????｢･????ｨ????????????????????????｢･????ｨ?????????????????｢ﾒ????ｨ｣ｩ｡｡ｾｨｬ????ｨ??????????????｢ﾒ????ｨ｣ｩ｡｡ｾｨｬ????ｨ???????????????ｨ｣???????????｢･????ｨ????????????????｢･????ｨ?????????????????????｢･????ｨ?????????????????｢ﾒ????ｨ｣ｩ｡｡ｾｨｬ????ｨ??????????????｢ﾒ????ｨ｣ｩ｡｡ｾｨｬ????ｨ???????????????ｨ｣????????????N????????????｢･????ｨ????????????????????????????｢･????ｨ????????????????????????｢･????ｨ?????????????????｢ﾒ????ｨ｣ｩ｡｡ｾｨｬ????ｨ??????????????｢ﾒ????ｨ｣ｩ｡｡ｾｨｬ????ｨ???????????????ｨ｣???????????｢･????ｨ????????????????｢･????ｨ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????▲?????????????????????????????????▲?????????????????????????????▲???????????????????????????┌?‐━????????????????????????┌?‐━????????????????????┌???????????▲?????????????????????▲????????????????????????????????????▲?????????????????????????????????▲?????????????????????????????▲???????????????????????????┌?‐━????????????????????????┌?‐━????????????????????┌???????????▲?????????????????????▲??????????????????????????▲???????????????????????????┌?‐━????????????????????????┌?‐━????????????????????┌????????????N????????????▲?????????????????????????????????▲?????????????????????????????▲???????????????????????????┌?‐━????????????????????????┌?‐━????????????????????┌???????????▲?????????????????????▲??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8a3a9a1a1bea8ac3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????´????½????????????????????????????´????½????????????????????????´????½?????????????????¶????ªæ±º????¾??????????????¶????ªæ±º????¾???????????????ª???????????´????½????????????????´????½???????????????????????????????´????½????????????????????????????´????½????????????????????????´????½?????????????????¶????ªæ±º????¾??????????????¶????ªæ±º????¾???????????????ª???????????´????½????????????????´????½?????????????????????´????½?????????????????¶????ªæ±º????¾??????????????¶????ªæ±º????¾???????????????ª????????????N????????????´????½????????????????????????????´????½????????????????????????´????½?????????????????¶????ªæ±º????¾??????????????¶????ªæ±º????¾???????????????ª???????????´????½????????????????´????½?????????????????????? |