同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¢???¢Â?©Ì??¢?????¢???¢Â?¢´???¢???¡?????¢????????¢???¢Â?©Ì??¢?????¢???¢Â?¢´???¢???¡?????¢??????????¢???¢Â?©Ì??¢?????¢???¢Â?¢´???¢???¡?????¢????????¢???¢Â?©Ì??¢?????¢???¢Â?¢´???¢???¡?????¢??????????????????????????????¢???¢Â?©Ì??¢?????¢???¢Â?¢´???¢???¡?????¢????????¢???¢Â?©Ì??¢?????¢???¢Â?¢´???¢???¡?????¢??????????¢???¢Â?©Ì??¢?????¢???¢Â?¢´???¢???¡?????¢????????¢???¢Â?©Ì??¢?????¢???¢Â?¢´???¢???¡?????¢?????????????????¢???¢Â?©Ì??¢?????¢???¢Â?¢´???¢???¡?????¢????????¢???¢Â?©Ì??¢?????¢???¢Â?¢´???¢???¡?????¢??????????¢???¢Â?©Ì??¢?????¢???¢Â?¢´???¢???¡?????¢????????¢???¢Â?©Ì??¢?????¢???¢Â?¢´???¢???¡?????¢??????????N????????????¢???¢Â?©Ì??¢?????¢???¢Â?¢´???¢???¡?????¢????????¢???¢Â?©Ì??¢?????¢???¢Â?¢´???¢???¡?????¢??????????¢???¢Â?©Ì??¢?????¢???¢Â?¢´???¢???¡?????¢????????¢???¢Â?©Ì??¢?????¢???¢Â?¢´???¢???¡?????¢????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????「???「ツ?ゥフ??「?????「???「ツ?「エ???「???。?????「????????「???「ツ?ゥフ??「?????「???「ツ?「エ???「???。?????「??????????「???「ツ?ゥフ??「?????「???「ツ?「エ???「???。?????「????????「???「ツ?ゥフ??「?????「???「ツ?「エ???「???。?????「??????????????????????????????「???「ツ?ゥフ??「?????「???「ツ?「エ???「???。?????「????????「???「ツ?ゥフ??「?????「???「ツ?「エ???「???。?????「??????????「???「ツ?ゥフ??「?????「???「ツ?「エ???「???。?????「????????「???「ツ?ゥフ??「?????「???「ツ?「エ???「???。?????「?????????????????「???「ツ?ゥフ??「?????「???「ツ?「エ???「???。?????「????????「???「ツ?ゥフ??「?????「???「ツ?「エ???「???。?????「??????????「???「ツ?ゥフ??「?????「???「ツ?「エ???「???。?????「????????「???「ツ?ゥフ??「?????「???「ツ?「エ???「???。?????「??????????N????????????「???「ツ?ゥフ??「?????「???「ツ?「エ???「???。?????「????????「???「ツ?ゥフ??「?????「???「ツ?「エ???「???。?????「??????????「???「ツ?ゥフ??「?????「???「ツ?「エ???「???。?????「????????「???「ツ?ゥフ??「?????「???「ツ?「エ???「???。?????「????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa9cc3f3fa23f3f3f3f3fa23f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa23f3f3fa13f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????∨??◈?㈛??∨????∨??◈?¤???∨???????∨???????∨??◈?㈛??∨????∨??◈?¤???∨???????∨?????????∨??◈?㈛??∨????∨??◈?¤???∨???????∨???????∨??◈?㈛??∨????∨??◈?¤???∨???????∨?????????????????????????????∨??◈?㈛??∨????∨??◈?¤???∨???????∨???????∨??◈?㈛??∨????∨??◈?¤???∨???????∨?????????∨??◈?㈛??∨????∨??◈?¤???∨???????∨???????∨??◈?㈛??∨????∨??◈?¤???∨???????∨????????????????∨??◈?㈛??∨????∨??◈?¤???∨???????∨???????∨??◈?㈛??∨????∨??◈?¤???∨???????∨?????????∨??◈?㈛??∨????∨??◈?¤???∨???????∨???????∨??◈?㈛??∨????∨??◈?¤???∨???????∨?????????N????????????∨??◈?㈛??∨????∨??◈?¤???∨???????∨???????∨??◈?㈛??∨????∨??◈?¤???∨???????∨?????????∨??◈?㈛??∨????∨??◈?¤???∨???????∨???????∨??◈?㈛??∨????∨??◈?¤???∨???????∨???????????????????? |