同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2be3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa1fe3f3fa2be3f3f3f3f3fa2bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2be3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa1fe3f3fa2be3f3f3f3f3fa2bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2be3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa1fe3f3fa2be3f3f3f3f3fa2bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡þ??¢¾?????¡Ç????????¡Ç??¡þ??¢¾?????¢¾¢®????????????????????????¡þ??¢¾?????¡Ç????????¡Ç??¡þ??¢¾?????¢¾¢®?????????????????????????¡þ??¢¾?????¡Ç????????¡Ç??¡þ??¢¾?????¢¾¢®??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2be3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa1fe3f3fa2be3f3f3f3f3fa2bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2be3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa1fe3f3fa2be3f3f3f3f3fa2bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2be3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa1fe3f3fa2be3f3f3f3f3fa2bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????。???「セ?????。ヌ????????。ヌ??。???「セ?????「セ「ョ????????????????????????。???「セ?????。ヌ????????。ヌ??。???「セ?????「セ「ョ?????????????????????????。???「セ?????。ヌ????????。ヌ??。???「セ?????「セ「ョ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2be3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa1fe3f3fa2be3f3f3f3f3fa2bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2be3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa1fe3f3fa2be3f3f3f3f3fa2bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2be3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa1fe3f3fa2be3f3f3f3f3fa2bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????◇??⊂?????’????????’??◇??⊂?????⊂〓????????????????????????◇??⊂?????’????????’??◇??⊂?????⊂〓?????????????????????????◇??⊂?????’????????’??◇??⊂?????⊂〓??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2be3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa1fe3f3fa2be3f3f3f3f3fa2bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2be3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa1fe3f3fa2be3f3f3f3f3fa2bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2be3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa1fe3f3fa2be3f3f3f3f3fa2bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2be3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa1fe3f3fa2be3f3f3f3f3fa2bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2be3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa1fe3f3fa2be3f3f3f3f3fa2bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2be3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa1fe3f3fa2be3f3f3f3f3fa2bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¬??♥?????′????????′??¬??♥?????♥¡????????????????????????¬??♥?????′????????′??¬??♥?????♥¡?????????????????????????¬??♥?????′????????′??¬??♥?????♥¡??????????????? |