同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3f3f3fa1de3fa1af3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3f3f3fa1de3fa1af3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3f3f3fa1de3fa1af3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡ø?¢ð???????????¡ø?¢ð?????¡Þ?¡¯???¡Þ??????????¡ë????????????????????????????????¡ø?¢ð???????????¡ø?¢ð?????¡Þ?¡¯???¡Þ?????????????????¡¯??N????????????¡ø?¢ð???????????¡ø?¢ð?????¡Þ?¡¯???¡Þ??????????¡ë??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3f3f3fa1de3fa1af3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3f3f3fa1de3fa1af3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3f3f3fa1de3fa1af3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????｡?召???????????｡?召?????｡ﾞ?｡ｯ???｡ﾞ??????????｡????????????????????????????????｡?召???????????｡?召?????｡ﾞ?｡ｯ???｡ﾞ?????????????????｡ｯ??N????????????｡?召???????????｡?召?????｡ﾞ?｡ｯ???｡ﾞ??????????｡??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3f3f3fa1de3fa1af3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3f3f3fa1de3fa1af3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3f3f3fa1de3fa1af3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????§?¤???????????§?¤?????±?¨???±??????????°????????????????????????????????§?¤???????????§?¤?????±?¨???±?????????????????¨??N????????????§?¤???????????§?¤?????±?¨???±??????????°??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3f3f3fa1de3fa1af3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3f3f3fa1de3fa1af3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3f3f3fa1de3fa1af3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3f3f3fa1de3fa1af3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3f3f3fa1de3fa1af3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3f3f3fa1de3fa1af3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????⊂?룫栓??????????⊂?룫栓????◇?’???◇??????????〓????????????????????????????????⊂?룫栓??????????⊂?룫栓????◇?’???◇?????????????????’??N????????????⊂?룫栓??????????⊂?룫栓????◇?’???◇??????????〓??????????????????????? |