同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedabf23f3f3f3f | ??????????????¡ò«ðû?????????????????¡ò«ðû?????????????????????¢ìí«ò????????????????????¢ìí«ò?????????????¡ò«ðû?????????????????¡ò«ðû?????????????????????¢ìí«ò??????????????????N????????????¡ò«ðû?????????????????¡ò«ðû?????????????????????¢ìí«ò????????????????????¢ìí«ò???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedabf23f3f3f3f | ??????????????｡ｫ?????????????????｡ｫ?????????????????????召?ｫ????????????????????召?ｫ?????????????｡ｫ?????????????????｡ｫ?????????????????????召?ｫ??????????????????N????????????｡ｫ?????????????????｡ｫ?????????????????????召?ｫ????????????????????召?ｫ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedabf23f3f3f3f | ??????????????£ǖ?????????????????£ǖ?????????????????????ª蹕????????????????????ª蹕?????????????£ǖ?????????????????£ǖ?????????????????????ª蹕??????????????????N????????????£ǖ?????????????????£ǖ?????????????????????ª蹕????????????????????ª蹕???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedabf23f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedabf23f3f3f3f | ??????????????∫룶終?????????????????∫룶終?????????????????????룫日ヲ????????????????????룫日ヲ?????????????∫룶終?????????????????∫룶終?????????????????????룫日ヲ??????????????????N????????????∫룶終?????????????????∫룶終?????????????????????룫日ヲ????????????????????룫日ヲ???? |