同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡ò¢Ä??\???????????¡ò¢Ä??J??¡ò¢Ä??\????????????????¡ò¢Ä??J??¡ò¢Ä??\?????????????¡ò¢Ä??\???????????¡ò¢Ä??J??¡ò¢Ä??\????????????????¡ò¢Ä??J??¡ò¢Ä??\??????????????????????????¡ò¢Ä??\???????????¡ò¢Ä??J??¡ò¢Ä??\????????????????¡ò¢Ä??J??¡ò¢Ä??\?????????????¡ò¢Ä??\???????????¡ò¢Ä??J??¡ò¢Ä??\????????????????¡ò¢Ä??J??¡ò¢Ä??\????????????N????????????¡ò¢Ä??\???????????¡ò¢Ä??J??¡ò¢Ä??\????????????????¡ò¢Ä??J??¡ò¢Ä??\?????????????¡ò¢Ä??\???????????¡ò¢Ä??J??¡ò¢Ä??\????????????????¡ò¢Ä??J??¡ò¢Ä??\????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????。「ト??\???????????。「ト??J??。「ト??\????????????????。「ト??J??。「ト??\?????????????。「ト??\???????????。「ト??J??。「ト??\????????????????。「ト??J??。「ト??\??????????????????????????。「ト??\???????????。「ト??J??。「ト??\????????????????。「ト??J??。「ト??\?????????????。「ト??\???????????。「ト??J??。「ト??\????????????????。「ト??J??。「ト??\????????????N????????????。「ト??\???????????。「ト??J??。「ト??\????????????????。「ト??J??。「ト??\?????????????。「ト??\???????????。「ト??J??。「ト??\????????????????。「ト??J??。「ト??\????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????£¿??\???????????£¿??J??£¿??\????????????????£¿??J??£¿??\?????????????£¿??\???????????£¿??J??£¿??\????????????????£¿??J??£¿??\??????????????????????????£¿??\???????????£¿??J??£¿??\????????????????£¿??J??£¿??\?????????????£¿??\???????????£¿??J??£¿??\????????????????£¿??J??£¿??\????????????N????????????£¿??\???????????£¿??J??£¿??\????????????????£¿??J??£¿??\?????????????£¿??\???????????£¿??J??£¿??\????????????????£¿??J??£¿??\????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????\????????????????J???????\?????????????????????J???????\??????????????????\????????????????J???????\?????????????????????J???????\???????????????????????????????\????????????????J???????\?????????????????????J???????\??????????????????\????????????????J???????\?????????????????????J???????\????????????N?????????????????\????????????????J???????\?????????????????????J???????\??????????????????\????????????????J???????\?????????????????????J???????\????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c43f3f4a3f3fa1f28fa2c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????∫룫츳?\???????????∫룫츳?J??∫룫츳?\????????????????∫룫츳?J??∫룫츳?\?????????????∫룫츳?\???????????∫룫츳?J??∫룫츳?\????????????????∫룫츳?J??∫룫츳?\??????????????????????????∫룫츳?\???????????∫룫츳?J??∫룫츳?\????????????????∫룫츳?J??∫룫츳?\?????????????∫룫츳?\???????????∫룫츳?J??∫룫츳?\????????????????∫룫츳?J??∫룫츳?\????????????N????????????∫룫츳?\???????????∫룫츳?J??∫룫츳?\????????????????∫룫츳?J??∫룫츳?\?????????????∫룫츳?\???????????∫룫츳?J??∫룫츳?\????????????????∫룫츳?J??∫룫츳?\????????????????? |