同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faad38faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faad38faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faad38faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faad38faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faad38faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faad38faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡ò?ªÓªã???????????????¡ò?ªÓªã????????????????????????????¡ò?ªÓªã???????????????¡ò?ªÓªã??????????????N????????????¡ò?ªÓªã???????????????¡ò?ªÓªã??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faad38faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faad38faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faad38faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faad38faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faad38faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faad38faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????。?宵モ宵???????????????。?宵モ宵????????????????????????????。?宵モ宵???????????????。?宵モ宵??????????????N????????????。?宵モ宵???????????????。?宵モ宵??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faad38faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faad38faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faad38faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faad38faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faad38faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faad38faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????£?ÖÙ???????????????£?ÖÙ????????????????????????????£?ÖÙ???????????????£?ÖÙ??????????????N????????????£?ÖÙ???????????????£?ÖÙ??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faad38faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faad38faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faad38faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faad38faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faad38faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faad38faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ӏ??????????????????????ӏ???????????????????????????????????ӏ??????????????????????ӏ????????????????N?????????????????ӏ??????????????????????ӏ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faad38faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faad38faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faad38faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faad38faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faad38faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faad38faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????∫?룵訥ゃ???????????????∫?룵訥ゃ????????????????????????????∫?룵訥ゃ???????????????∫?룵訥ゃ??????????????N????????????∫?룵訥ゃ???????????????∫?룵訥ゃ??????????????????? |