同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f | ??????????????¡ñ«¿¢Â«Ò?????????¢Â«Ð?¡ñ¡????????????¡ñ«¿¢Â«Ò?????????N????????????¡ñ«¿¢Â«Ò?????????¢Â«Ð?¡ñ¡??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f | ??????????????。ォソ召ツ将メ?????????召ツ将ミ?。ュ????????????。ォソ召ツ将メ?????????N????????????。ォソ召ツ将メ?????????召ツ将ミ?。ュ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f | ??????????????¢í¡ò?????????¡ñ?¢´????????????¢í¡ò?????????N????????????¢í¡ò?????????¡ñ?¢´??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f | ??????????????∵룶퓦◈룶忌????????룫혧バ?∵∼????????????∵룶퓦◈룶忌????????N????????????∵룶퓦◈룶忌????????룫혧バ?∵∼??? |