同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????¡ñª¤?????????¡ñ«Â??????¡ñª¤?????????????¢Â«³????????????¡ñ«Â??????????U???????????¡ñª¤?????????¡ñ«Â??????¡ñª¤?????????????¢Â«³????????????¡ñ«Â??????????U???????????????????????¡ñ«Â??????????????¡ñª¤??????W????????????¡ñª¤?????????¡ñ«Â??????¡ñª¤?????????????¢Â«³????????????¡ñ«Â??????????U???????????¡ñª¤?????????¡ñ«Â??????¡ñª¤?????????????¢Â«³????????????¡ñ«Â??????????U?????????????????????????¡ñ«Â??????????????¡ñª¤??????????¡ñª¤?????????????¢Â«³?????????????¡ñª¤?????????¡ñ«Â??????¡ñª¤?????????????¢Â«³????????????¡ñ«Â??????????U???????????¡ñª¤?????????¡ñ«Â??????¡ñª¤?????????????¢Â«³????????????¡ñ«Â??????????U???????????????????????¡ñ«Â??????????????¡ñª¤??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????｡ｪ､?????????｡ｫﾂ??????｡ｪ､?????????????召ﾂ将ｳ????????????｡ｫﾂ??????????U???????????｡ｪ､?????????｡ｫﾂ??????｡ｪ､?????????????召ﾂ将ｳ????????????｡ｫﾂ??????????U???????????????????????｡ｫﾂ??????????????｡ｪ､??????W????????????｡ｪ､?????????｡ｫﾂ??????｡ｪ､?????????????召ﾂ将ｳ????????????｡ｫﾂ??????????U???????????｡ｪ､?????????｡ｫﾂ??????｡ｪ､?????????????召ﾂ将ｳ????????????｡ｫﾂ??????????U?????????????????????????｡ｫﾂ??????????????｡ｪ､??????????｡ｪ､?????????????召ﾂ将ｳ?????????????｡ｪ､?????????｡ｫﾂ??????｡ｪ､?????????????召ﾂ将ｳ????????????｡ｫﾂ??????????U???????????｡ｪ､?????????｡ｫﾂ??????｡ｪ､?????????????召ﾂ将ｳ????????????｡ｫﾂ??????????U???????????????????????｡ｫﾂ??????????????｡ｪ､??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????¢Â?????????¢î??????¢Â?????????????¡ë????????????¢î??????????U???????????¢Â?????????¢î??????¢Â?????????????¡ë????????????¢î??????????U???????????????????????¢î??????????????¢Â??????W????????????¢Â?????????¢î??????¢Â?????????????¡ë????????????¢î??????????U???????????¢Â?????????¢î??????¢Â?????????????¡ë????????????¢î??????????U?????????????????????????¢î??????????????¢Â??????????¢Â?????????????¡ë?????????????¢Â?????????¢î??????¢Â?????????????¡ë????????????¢î??????????U???????????¢Â?????????¢î??????¢Â?????????????¡ë????????????¢î??????????U???????????????????????¢î??????????????¢Â??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????∵룵｝????????∵룶집?????∵룵｝????????????룫혧コ????????????∵룶집?????????U???????????∵룵｝????????∵룶집?????∵룵｝????????????룫혧コ????????????∵룶집?????????U???????????????????????∵룶집?????????????∵룵｝?????W????????????∵룵｝????????∵룶집?????∵룵｝????????????룫혧コ????????????∵룶집?????????U???????????∵룵｝????????∵룶집?????∵룵｝????????????룫혧コ????????????∵룶집?????????U?????????????????????????∵룶집?????????????∵룵｝?????????∵룵｝????????????룫혧コ?????????????∵룵｝????????∵룶집?????∵룵｝????????????룫혧コ????????????∵룶집?????????U???????????∵룵｝????????∵룶집?????∵룵｝????????????룫혧コ????????????∵룶집?????????U???????????????????????∵룶집?????????????∵룵｝?????W??? |