同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????¡ñ¢ìû???^?????????????¡ñ¢ìû???^???????????¡ñ¢ìû??¡ñ¢ìû???????????????????¡ñ¢ìû???f??????????????¡ñ¢ìû???^?????????????¡ñ¢ìû???^???????????¡ñ¢ìû??¡ñ¢ìû?????????????????¡ñ¢ìû??¡ñ¢ìû????N????????????¡ñ¢ìû???^?????????????¡ñ¢ìû???^???????????¡ñ¢ìû??¡ñ¢ìû???????????????????¡ñ¢ìû???f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????｡｢????^?????????????｡｢????^???????????｡｢???｡｢????????????????????｡｢????f??????????????｡｢????^?????????????｡｢????^???????????｡｢???｡｢??????????????????｡｢???｡｢?????N????????????｡｢????^?????????????｡｢????^???????????｡｢???｡｢????????????????????｡｢????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????¢ª???^?????????????¢ª???^???????????¢ª??¢ª???????????????????¢ª???f??????????????¢ª???^?????????????¢ª???^???????????¢ª??¢ª?????????????????¢ª??¢ª????N????????????¢ª???^?????????????¢ª???^???????????¢ª??¢ª???????????????????¢ª???f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????^????????????????????^???????????????????????????????????????????????f?????????????????????^????????????????????^????????????????????????????????????????????????????N???????????????????^????????????????????^???????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????∵룫荏???^?????????????∵룫荏???^???????????∵룫荏??∵룫荏???????????????????∵룫荏???f??????????????∵룫荏???^?????????????∵룫荏???^???????????∵룫荏??∵룫荏?????????????????∵룫荏??∵룫荏????N????????????∵룫荏???^?????????????∵룫荏???^???????????∵룫荏??∵룫荏???????????????????∵룫荏???f????? |