同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????¡ñ??¡¯?????¡¯?????????U???????????¡ñ??¡¯?????¡¯?????????U??????????????????¡ñ??¡¯?????¡¯?????????????¡ñ??¡¯?????¡¯??????????????W????????????¡ñ??¡¯?????¡¯?????????U???????????¡ñ??¡¯?????¡¯?????????U????????????????????¡ñ??¡¯?????¡¯?????????????¡ñ??¡¯?????¡¯?????????????N????????????¡ñ??¡¯?????¡¯?????????U???????????¡ñ??¡¯?????¡¯?????????U??????????????????¡ñ??¡¯?????¡¯?????????????¡ñ??¡¯?????¡¯??????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????。??。ッ?????。ッ?????????U???????????。??。ッ?????。ッ?????????U??????????????????。??。ッ?????。ッ?????????????。??。ッ?????。ッ??????????????W????????????。??。ッ?????。ッ?????????U???????????。??。ッ?????。ッ?????????U????????????????????。??。ッ?????。ッ?????????????。??。ッ?????。ッ?????????????N????????????。??。ッ?????。ッ?????????U???????????。??。ッ?????。ッ?????????U??????????????????。??。ッ?????。ッ?????????????。??。ッ?????。ッ??????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????¢??¨?????¨?????????U???????????¢??¨?????¨?????????U??????????????????¢??¨?????¨?????????????¢??¨?????¨??????????????W????????????¢??¨?????¨?????????U???????????¢??¨?????¨?????????U????????????????????¢??¨?????¨?????????????¢??¨?????¨?????????????N????????????¢??¨?????¨?????????U???????????¢??¨?????¨?????????U??????????????????¢??¨?????¨?????????????¢??¨?????¨??????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????U?????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????U?????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????U?????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????∵??’?????’?????????U???????????∵??’?????’?????????U??????????????????∵??’?????’?????????????∵??’?????’??????????????W????????????∵??’?????’?????????U???????????∵??’?????’?????????U????????????????????∵??’?????’?????????????∵??’?????’?????????????N????????????∵??’?????’?????????U???????????∵??’?????’?????????U??????????????????∵??’?????’?????????????∵??’?????’??????????????W??? |