同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????¡ë¡ñ??¡Þ¡¯?¡ë?????¡Þ¡¯?????????U???????????¡ë¡ñ??¡Þ¡¯?¡ë?????¡Þ¡¯?????????U??????????????????¡ë¡ñ??¡Þ¡¯?¡ë?????¡Þ¡¯?????????????¡ë¡ñ??¡Þ¡¯?¡ë?????¡Þ¡¯??????????????W????????????¡ë¡ñ??¡Þ¡¯?¡ë?????¡Þ¡¯?????????U???????????¡ë¡ñ??¡Þ¡¯?¡ë?????¡Þ¡¯?????????U????????????????????¡ë¡ñ??¡Þ¡¯?¡ë?????¡Þ¡¯?????????????¡ë¡ñ??¡Þ¡¯?¡ë?????¡Þ¡¯?????????????N????????????¡ë¡ñ??¡Þ¡¯?¡ë?????¡Þ¡¯?????????U???????????¡ë¡ñ??¡Þ¡¯?¡ë?????¡Þ¡¯?????????U??????????????????¡ë¡ñ??¡Þ¡¯?¡ë?????¡Þ¡¯?????????????¡ë¡ñ??¡Þ¡¯?¡ë?????¡Þ¡¯??????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????。???。゙。ッ?。?????。゙。ッ?????????U???????????。???。゙。ッ?。?????。゙。ッ?????????U??????????????????。???。゙。ッ?。?????。゙。ッ?????????????。???。゙。ッ?。?????。゙。ッ??????????????W????????????。???。゙。ッ?。?????。゙。ッ?????????U???????????。???。゙。ッ?。?????。゙。ッ?????????U????????????????????。???。゙。ッ?。?????。゙。ッ?????????????。???。゙。ッ?。?????。゙。ッ?????????????N????????????。???。゙。ッ?。?????。゙。ッ?????????U???????????。???。゙。ッ?。?????。゙。ッ?????????U??????????????????。???。゙。ッ?。?????。゙。ッ?????????????。???。゙。ッ?。?????。゙。ッ??????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????°¢??±¨?°?????±¨?????????U???????????°¢??±¨?°?????±¨?????????U??????????????????°¢??±¨?°?????±¨?????????????°¢??±¨?°?????±¨??????????????W????????????°¢??±¨?°?????±¨?????????U???????????°¢??±¨?°?????±¨?????????U????????????????????°¢??±¨?°?????±¨?????????????°¢??±¨?°?????±¨?????????????N????????????°¢??±¨?°?????±¨?????????U???????????°¢??±¨?°?????±¨?????????U??????????????????°¢??±¨?°?????±¨?????????????°¢??±¨?°?????±¨??????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????ޡ??????????ޡ??????????U?????????????????ޡ??????????ޡ??????????U????????????????????????ޡ??????????ޡ????????????????????ޡ??????????ޡ???????????????W??????????????????ޡ??????????ޡ??????????U?????????????????ޡ??????????ޡ??????????U??????????????????????????ޡ??????????ޡ????????????????????ޡ??????????ޡ??????????????N??????????????????ޡ??????????ޡ??????????U?????????????????ޡ??????????ޡ??????????U????????????????????????ޡ??????????ޡ????????????????????ޡ??????????ޡ???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f13f3fa1dea1af3fa1eb3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????〓∵??◇’?〓?????◇’?????????U???????????〓∵??◇’?〓?????◇’?????????U??????????????????〓∵??◇’?〓?????◇’?????????????〓∵??◇’?〓?????◇’??????????????W????????????〓∵??◇’?〓?????◇’?????????U???????????〓∵??◇’?〓?????◇’?????????U????????????????????〓∵??◇’?〓?????◇’?????????????〓∵??◇’?〓?????◇’?????????????N????????????〓∵??◇’?〓?????◇’?????????U???????????〓∵??◇’?〓?????◇’?????????U??????????????????〓∵??◇’?〓?????◇’?????????????〓∵??◇’?〓?????◇’??????????????W??? |