同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa2f93f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3fa1de3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa2f93f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡ë????¡ë??????¡???????????¡ë????¡ë??????¡??¡ï?????¡ë??¡ë????¡ë?????????????¡?¢ù???¡ë???????????????¡ë????¡ë??????¡???????????¡ë????¡ë??????¡??¡ï?????¡ë??¡ë????¡ë?????????¡ï?????¡ë??¡ë????¡Þ???N????????????¡ë????¡ë??????¡???????????¡ë????¡ë??????¡??¡ï?????¡ë??¡ë????¡ë?????????????¡?¢ù???¡ë?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa2f93f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3fa1de3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa2f93f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f | ??????????????｡????｡??????｡ｭ???????????｡????｡??????｡ｭ??｡?????｡??｡????｡?????????????｡ｭ?｢???｡???????????????｡????｡??????｡ｭ???????????｡????｡??????｡ｭ??｡?????｡??｡????｡?????????｡?????｡??｡????｡ﾞ???N????????????｡????｡??????｡ｭ???????????｡????｡??????｡ｭ??｡?????｡??｡????｡?????????????｡ｭ?｢???｡?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa2f93f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3fa1de3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa2f93f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f | ??????????????°????°??????´???????????°????°??????´??￥?????°??°????°?????????????´?¶???°???????????????°????°??????´???????????°????°??????´??￥?????°??°????°?????????￥?????°??°????±???N????????????°????°??????´???????????°????°??????´??￥?????°??°????°?????????????´?¶???°?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa2f93f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3fa1de3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa2f93f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa2f93f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3fa1de3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa2f93f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f | ??????????????〓????〓??????∼???????????〓????〓??????∼??∽?????〓??〓????〓?????????????∼?????〓???????????????〓????〓??????∼???????????〓????〓??????∼??∽?????〓??〓????〓?????????∽?????〓??〓????◇???N????????????〓????〓??????∼???????????〓????〓??????∼??∽?????〓??〓????〓?????????????∼?????〓?????? |