同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f573f3f3f | ??????????????¡ë????????¦£???????????????????¡ë?????¡ë??????¦£?????U???????????¡ë????????¦£???????????????????¡ë?????¡ë??????¦£?????U????????????????????¡ë????????¦£?????????????????????¡®?W????????????¡ë????????¦£???????????????????¡ë?????¡ë??????¦£?????U???????????¡ë????????¦£???????????????????¡ë?????¡ë??????¦£?????U??????????????????????¡ë????????¦£?????????????????????¡®????????????????¡ë????????¦£??????????????¡ë¦??????????¡ë????????¦£??????????????¡ë¦?????????????¡ë?????¦£¦£?????????????????????¡ë????????¦£???????????????????¡ë?????¡ë??????¦£?????U???????????¡ë????????¦£???????????????????¡ë?????¡ë??????¦£?????U????????????????????¡ë????????¦£?????????????????????¡®?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f573f3f3f | ??????????????｡????????ｦ｣???????????????????｡?????｡??????ｦ｣?????U???????????｡????????ｦ｣???????????????????｡?????｡??????ｦ｣?????U????????????????????｡????????ｦ｣?????????????????????｡ｮ?W????????????｡????????ｦ｣???????????????????｡?????｡??????ｦ｣?????U???????????｡????????ｦ｣???????????????????｡?????｡??????ｦ｣?????U??????????????????????｡????????ｦ｣?????????????????????｡ｮ????????????????｡????????ｦ｣??????????????｡?ｭ??????????｡????????ｦ｣??????????????｡?ｭ?????????????｡?????ｦ｣ｦ｣?????????????????????｡????????ｦ｣???????????????????｡?????｡??????ｦ｣?????U???????????｡????????ｦ｣???????????????????｡?????｡??????ｦ｣?????U????????????????????｡????????ｦ｣?????????????????????｡ｮ?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f573f3f3f | ??????????????°????????Γ???????????????????°?????°??????Γ?????U???????????°????????Γ???????????????????°?????°??????Γ?????U????????????????????°????????Γ?????????????????????｀?W????????????°????????Γ???????????????????°?????°??????Γ?????U???????????°????????Γ???????????????????°?????°??????Γ?????U??????????????????????°????????Γ?????????????????????｀????????????????°????????Γ??????????????°Ν??????????°????????Γ??????????????°Ν?????????????°?????ΓΓ?????????????????????°????????Γ???????????????????°?????°??????Γ?????U???????????°????????Γ???????????????????°?????°??????Γ?????U????????????????????°????????Γ?????????????????????｀?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????릭?????????????????????????????????????릭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f573f3f3f | ??????????????〓????????┌???????????????????〓?????〓??????┌?????U???????????〓????????┌???????????????????〓?????〓??????┌?????U????????????????????〓????????┌?????????????????????‘?W????????????〓????????┌???????????????????〓?????〓??????┌?????U???????????〓????????┌???????????????????〓?????〓??????┌?????U??????????????????????〓????????┌?????????????????????‘????????????????〓????????┌??????????????〓┃??????????〓????????┌??????????????〓┃?????????????〓?????┌┌?????????????????????〓????????┌???????????????????〓?????〓??????┌?????U???????????〓????????┌???????????????????〓?????〓??????┌?????U????????????????????〓????????┌?????????????????????‘?W??? |