同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡ë????????£º?¦¬???¡ë?£º????????????£º?¦¬?????????¡ë????????£º?¦¬???¡ë?£º????????????£º?¦¬???????????????????????¡ë????????£º?¦¬???¡ë?£º????????????£º?¦¬?????????¡ë????????£º?¦¬???¡ë?£º????????????£º?¦¬????????N????????????¡ë????????£º?¦¬???¡ë?£º????????????£º?¦¬?????????¡ë????????£º?¦¬???¡ë?£º????????????£º?¦¬?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????。????????」コ?ヲャ???。?」コ????????????」コ?ヲャ?????????。????????」コ?ヲャ???。?」コ????????????」コ?ヲャ???????????????????????。????????」コ?ヲャ???。?」コ????????????」コ?ヲャ?????????。????????」コ?ヲャ???。?」コ????????????」コ?ヲャ????????N????????????。????????」コ?ヲャ???。?」コ????????????」コ?ヲャ?????????。????????」コ?ヲャ???。?」コ????????????」コ?ヲャ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????°??????????Μ???°????????????????Μ?????????°??????????Μ???°????????????????Μ???????????????????????°??????????Μ???°????????????????Μ?????????°??????????Μ???°????????????????Μ????????N????????????°??????????Μ???°????????????????Μ?????????°??????????Μ???°????????????????Μ?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????〓????????:?━???〓?:????????????:?━?????????〓????????:?━???〓?:????????????:?━???????????????????????〓????????:?━???〓?:????????????:?━?????????〓????????:?━???〓?:????????????:?━????????N????????????〓????????:?━???〓?:????????????:?━?????????〓????????:?━???〓?:????????????:?━?????????????? |