同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabd83f8fabc28faba33f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabd83f8fabc28faba33f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡à¢Ì?????????????????¡à¢Ì???????????????????????????¡à¢Ì?????¡à¢Ì«Ø?«Â«£??¡à¢Ì???????????¡à¢Ì??????????????????¡à¢Ì?????????????????¡à¢Ì?????????????????????????????¡à¢Ì??????¡à¢Ì???????N????????????¡à¢Ì?????????????????¡à¢Ì???????????????????????????¡à¢Ì?????¡à¢Ì«Ø?«Â«£??¡à¢Ì???????????¡à¢Ì????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabd83f8fabc28faba33f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabd83f8fabc28faba33f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????。爐フ?????????????????。爐フ???????????????????????????。爐フ?????。爐フ将リ?将ツ将」??。爐フ???????????。爐フ??????????????????。爐フ?????????????????。爐フ?????????????????????????????。爐フ??????。爐フ???????N????????????。爐フ?????????????????。爐フ???????????????????????????。爐フ?????。爐フ将リ?将ツ将」??。爐フ???????????。爐フ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabd83f8fabc28faba33f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabd83f8fabc28faba33f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????÷¬?????????????????÷¬???????????????????????????÷¬?????÷¬õ?îä??÷¬???????????÷¬??????????????????÷¬?????????????????÷¬?????????????????????????????÷¬??????÷¬???????N????????????÷¬?????????????????÷¬???????????????????????????÷¬?????÷¬õ?îä??÷¬???????????÷¬????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabd83f8fabc28faba33f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabd83f8fabc28faba33f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabd83f8fabc28faba33f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabd83f8fabc28faba33f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????□▩?????????????????□▩???????????????????????????□▩?????□▩룶療룶혧ィ??□▩???????????□▩??????????????????□▩?????????????????□▩?????????????????????????????□▩??????□▩???????N????????????□▩?????????????????□▩???????????????????????????□▩?????□▩룶療룶혧ィ??□▩???????????□▩????????? |