同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡ß«¤©Ì?ªÁý??????????????????????????????¡ß«¤©Ì?ªÁý??????????????????????????????¡ß«¤©Ì?ªÁý???????????????????¡ß«¤©Ì?ªÁý??????????????????????????????¡ß«¤©Ì?ªÁý??????????????????????????????¡ß«¤©Ì?ªÁý??????????????????????????????¡ß«¤©Ì?ªÁý???????????????????¡ß«¤©Ì?ªÁý?????????????????N????????????¡ß«¤©Ì?ªÁý??????????????????????????????¡ß«¤©Ì?ªÁý??????????????????????????????¡ß«¤©Ì?ªÁý???????????????????¡ß«¤©Ì?ªÁý????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????｡ﾟ将､娼ﾌ?宵ﾁ???????????????????????????????｡ﾟ将､娼ﾌ?宵ﾁ???????????????????????????????｡ﾟ将､娼ﾌ?宵ﾁ????????????????????｡ﾟ将､娼ﾌ?宵ﾁ???????????????????????????????｡ﾟ将､娼ﾌ?宵ﾁ???????????????????????????????｡ﾟ将､娼ﾌ?宵ﾁ???????????????????????????????｡ﾟ将､娼ﾌ?宵ﾁ????????????????????｡ﾟ将､娼ﾌ?宵ﾁ??????????????????N????????????｡ﾟ将､娼ﾌ?宵ﾁ???????????????????????????????｡ﾟ将､娼ﾌ?宵ﾁ???????????????????????????????｡ﾟ将､娼ﾌ?宵ﾁ????????????????????｡ﾟ将､娼ﾌ?宵ﾁ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????×âø?Ï??????????????????????????????×âø?Ï??????????????????????????????×âø?Ï???????????????????×âø?Ï??????????????????????????????×âø?Ï??????????????????????????????×âø?Ï??????????????????????????????×âø?Ï???????????????????×âø?Ï?????????????????N????????????×âø?Ï??????????????????????????????×âø?Ï??????????????????????????????×âø?Ï???????????????????×âø?Ï????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ߏ?????????????????????????????????????????ߏ?????????????????????????????????????????ߏ??????????????????????????????ߏ?????????????????????????????????????????ߏ?????????????????????????????????????????ߏ?????????????????????????????????????????ߏ??????????????????????????????ߏ???????????????????????????N?????????????ߏ?????????????????????????????????????????ߏ?????????????????????????????????????????ߏ??????????????????????????????ߏ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba48fa9cc3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????◆룶쨵㈛?룵집??????????????????????????????◆룶쨵㈛?룵집??????????????????????????????◆룶쨵㈛?룵집???????????????????◆룶쨵㈛?룵집??????????????????????????????◆룶쨵㈛?룵집??????????????????????????????◆룶쨵㈛?룵집??????????????????????????????◆룶쨵㈛?룵집???????????????????◆룶쨵㈛?룵집?????????????????N????????????◆룶쨵㈛?룵집??????????????????????????????◆룶쨵㈛?룵집??????????????????????????????◆룶쨵㈛?룵집???????????????????◆룶쨵㈛?룵집????????????????????? |